مجلة المنار — الصفحة ١٤٩٠٨

المنار : ج ۷ م۲۰] الفلسفة لاستعمارية نموذج من كتاب القلفة السياسية ٣٤٥ تأليف المؤرخ الفيلسوف غوستاف لوبون الفرنسي والترجمة لعبد الباسم افندي فتح الله البيروني عقد المؤلف الباب الاول من كتابه هذا لبيان أغلاط قومه في الفلسفة السياسية الاستعمارية. وجعل موضوع الفصل الاول منه بيان المبادئ والقواعد التي جروا عليها في الاستعمار فقال : مبادينا الاستعمارية لا ريب في أن المنازعات الاقتصادية بين الغرب والشرق ستكون من شواغل الفكر الجدية في القرن العشرين. وستتتبع من الخراب و قدم المهراق أكثر مما استنبعته حروب الازمنة الخالية ، وسيكون المستعمرات في هذه الخصومات القائمة بين مدنية ومدنية الشأن الكبير . واذ لم يبق اليوم من يمتري فيما لنا من المصلحة في الاحتفاظ مستعمر اننا فليس في وسعنا أن لا نبالي بما يتعلق بها من هذا القبيل ان ادارة المستعمرات التي أنشأتها الامم الأوربية تقوم على قواعد جد جلية . واذ كانت هذه القواعد من بنات التجربة كان ينبغي أن تكون هي هي لدى الجميع. بيد انها تختلف اختلاف الأمة من الأخرى . قد يكون في هذا التعبير عن اختلافها شيء من المبالغة لأن طرق الاستعمار التي تسلكها الدول الأوروبية يمكن ردها إلى اثنتين ذلك الأولى منهما نحن الافرنسيين وحدنا ، والأخرى بلكها . اهدانا من الام . وأما تنتهي المستعمرة كل أمة لتستفيد منها وتبقى لها . أما نحن فاننا تترفع عن أمثال هذه الافكار السخيفة ! ولكن لا يبرح بالما ان وظيفتنا هي اتحاف شعوب الأرض بمنافع المدنية . لذلك نرى أن تحكم فيهم بأوضاعنا وأفكارنا ، تلك الأوضاع والافكار اني هم ويا للاسف مجمعون على إبائها . واذ كنا موقنين بما لنا من الحق الصحيح فانا نصر على العمل مذاهبنا ، وسنظلي ) المنار : ٧) ) المجلد الحادي والعشرون ) ( ٤٤ )
الجزء 21 — ص ٢٩٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.