المنارج ٥ م ۱٥) علماء العجم وتأثير طريقة التعليم فيهم ٣٤١
والدين بالترجمة للطلاب فكان هذا مصابا على مصاب . اذ صار طالب العلم يشتري بالعشرات من سني عمره قواعد عامة للغة لا يعرفها كما تعرفى اللغات فيصر عليه أن
B
يطبقها على جزئياتها وأن يصل بها إلى الغاية المقصودة من اللغة وهي أن تكون ملكة له يقدر على التكلم والكتابة بها بغير تكلف ويقيم الكلام البليغ منها بغير تردد ويتأثر به من غير تصنع فإن كان مقنعاً اقتنع وان كان وعظاً اتعظ وان كان ساراسر
وان كان محزنا حزن كان علماء العجم في القرون الاسلامية الأولى يشاركون اخوانهم القيمين بلادهم كالشام ومصر وأفريقية والاندلس في التأليف والتصنيف والانشاء والشعر بكل سهم فكانوا أحسن مظهر لوحدة الاسلام وأنا كان ذلك لانهم ويضربون معهم كانوا يحذقون اللغة العربية بالعمل حتى تصير ملكة رأسخة فيهم كرسوخها في أبنائها ولما تضاءات الهم وضعفت العزائم وفشت بدعة تعليم العربية والدين ذهبت تلك المزية وضعفت العلوم الدينية واللغوية وتراخت رابطة الوحدة الاسلامية وما عاد ينبغ في بلاد الأعاجم في تحصيل تلك الكتب التي أشرنا اليها على قلة الغناء فيها الا أفراد يعدون على الأنامل ، بل يمكنني أن أقول انهم من القلة بحيث لم يصل الينا من نترهم ونظمهم شيء خال لوثة المجمة وقد كان السيد جمال الدين الافغاني من الحكم الكبير والمصلح العظيم هو الذي نفخ روح الاصلاح اللغوي والعلمي في مصر وحمل تلاميذه من طلاب الأزهر على الكتابة والخطابة وأرشدهم إلى طرقهما وكان هو كاتبا بليغا ، وخطيبا مفوها ، حتى كان يخطب بالعربية عدة ساعات بلا قلعم ولكنه مع هذا كله ظل الى آخر عمره يعرف الاعلام التي لا يجوز تعريفها وتظهر العجمة في لهجته وبعض الفاظه فلم يصقل لسانه بفصاحتها كما كان الزمخشري وأمثاله ممن قال فيهم ابن خلدون انهم ليسوا أعاجم الا في النسب . وسبب ذلك أنه تعلم العربية تعما فنيا في الكتب ثم اهتدى في الكبر بناقب عقله ونور بصيرته الى الطريقة التي بها قطبع ملكة اللغة في النفس واللسان فهدى تلاميذه من العرب بمصر اليها فكانوا
أسلس منه عبارة وأنصع ديباجة وأسلم من تكلف الصنعة ) للخطبة بقية )
5
.
الجزء 15 — ص ٢٨٨