الخراج والنظم المالية للدولة الإسلامية - الريس - ط دار المعارف — الصفحة ٥٥

.. أما إذا كانت الضرائب نقداً ، فإن الذى كان مكلفاً بجمعها موظفون آخرون (۱) البراكتورز » . ثم خلفهم في العهد the praktores the exactores )) كانوا يسمون : البيزنطى آخرون هم الإجزاكتورز » (۲) وكان في مركز كل ناحية : أى ( nome) سجلات رسمية مدون بها كل الأعمال والمسائل المتعلقة بالقرى التى تضمها الناحية ؛ وهي على نوعين : نوع مخصص للأراضى ، والآخر الأموال ؛ وكانت تحت إشراف موظفين يدعون ] bibliophylakes>> the royal scribe (the stategos >> المالية (٤) ببليوفيلاكس ) (۳) 6 يرأسهم ( الكاتب الملكي ؛ وهو الذى كان يلى فى مركزه رئيس الناحية ، وأحياناً ينوب عنه ؛ ويعنى – بصفة خاصة – بالشئون كانت هناك ضرائب أخرى على الأرض إلى جانب هذه الضريبة العامة : كانت هناك ضريبة تسمى ( الأنونا ( The annona) . ويرجح « ملن ) أنها كانت عبارة عن حصة الغلال المخصصة لتموين مدينة «الإسكندرية » ، كما كانت ( الإمبول » مخصصة لرومة أو القسطنطينية (٥) . ولكن «جبون ) من ناحية أخرى يطلق هذا الاس على نفس الضريبة ستم Annona)) المرسلة إلى هاتين المدينتين الأخيرتين (٦ ) ؛ وفى هذه المناسبة يتقول عنها إنها (٦) كانت تبلغ عشرة أمثال ما كان المزارع يستطيع أن يؤديه (۷) . والذي يظهر أن هذه الكلمة ( annona ) كانت تطلق على حصص الغلال المخصصة لتموين Ibid. p. 13 ( ۲ ) Ibid. p. 6. ( ) Ibid. (1) Ibid. p. 7. (۳) Ibid.: p. 119. (0) Gibbon "The Decline A. Fall of the Roman Empire". vol. IV. p. 178. (1) Ibid. (v)
ص ٥٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.