علم الاجرام وعلم العقاب — الصفحة ٣٧٢

أو «المجرم «النموذج». إنه لا يوجد في الحقيقة صنفان أو زمرتان من الناس : المجرمون وغير المجرمين وإنما يوجد إنسان يتجاوز أحياناً الحظر الذي يأمر به قانون معين ويبلغ الحد الذي يوصف فيه شرعاً، بأنه لا إجتماعي، أو مناهض للمجتمع (۱) . ٢٧٦ - وقد تتكثف الحياة الاجتماعية في تقدير «غراماتيكا» عن وجود مجموعة من الأشخاص المخالفين للقوانين، وعن قيام فئات منها تتحد فيما بينها بصفات مشتركة متماثلة. ولكن هذا الأمر، ليس إلا تعبيراً • ، عن وضع واقعي بل وأكثر من هذا فإن مخالفة القوانين، وهي تعبير عن حالة عصيان أو تمرد تشكل جزءاً من صميم طبيعة البشر . ولذا فإن الاحصاءات تستطيع أن تتنبأ بعدد جرائم القتل التي ستقترف في العام المقبل في الولايات المتحدة الاميركية وبعدد حوادث السيارات التي ستقع في لندن، وعدد الأولاد غير الشرعيين الذين سيولدون في جنوة. وسيطلع الكثير من الناس على هذه الاحصاءات التنبؤية، دون أن يخطر ببالهم انهم قد يساهمون هم أنفسهم في تحقيق صحتها، وقد يصبحون رقما من أرقامها إذا لم يراعوا القوانين القائمة (٢). إن «زمرة العصاة» أو «زمرة المتمردين»، كما يؤكد «غراماتيكا»، تشمل الجنس البشري قاطبة. فالكل في الأصل عصاة، متمردون، أنانيون. ولدى الكل طاقات مضمرة أو كامنة يحتمل معها أن يصبحوا مجرمين أو منحرفين اجتماعياً. لهذا فإنه لا يصح تصنيف الناس إلى مجرمين وغير مجرمين. ثمة شيء واحد أكيد، هو أنه في كل مجتمع إنساني يقدم الأفراد في وقت ما ، على مخالفة القوانين التي تضعها الدولة والقانون يطلق على هؤلاء الأفراد وصف «اللاإجتماعيين»، أو «المناهضين للجتمع». فليست الطبيعة هي التي تصنفهم إلى زمر، وإنما هو القانون الذي يدعوهم Gramatica, P. 46. Gramatica, P. 46. ۳۷۲ (1) (۲)
ص ٣٧٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.