دفع الدعوى الجزائية اثناء المحاكمة — الصفحة ٣٥

تعريف الدعوى الجزائية والفرق بينها وبين الدعوى الخاصة " (۱) ٣٥ ما هي عقوبته وتقول : جازيته بذنبه أي : عاقبته عليه والدعوى الجزائية متضمنة لهذه المعاني الثلاث، والمتبادر إلى الذهن عند إطلاق مصطلح الدعوى الجزائية، هو الدعوى التي تتضمن طلب العقاب . وبناء عليه فإن المعنى اللغوي لقولنا دعوى جزائية، هو دعوى عقابية بيد أن المعنيين الآخرين يدخلان ضمنا في هذا المعنى، فإن الدعوى الجزائية هي دعوى قضائية، والعقاب المطلوب إيقاعه على المتهم هو من باب المكافأة والمقابلة وتركيب هذا المصطلح على هذا النحو سليم من الناحية اللغوية، فعلاقة هاتين الكلمتين ببعضهما علاقة الصفة بالموصوف، فجزائية صفة للدعوى . وقد استخدم هذا المصطلح في نظام الإجراءات الجزائية كما جاء في المادة السابعة عشرة ، والثامنة عشرة ويرادف هذا المصطلح مصطلح الدعوى العامة) وقد جاء في النظام مركباً (۲) من ثلاث كلمات بصيغة (الدعوى الجزائية العامة كما في المادة الثانية (۳). والعشرين، وفي المادة الثانية والخمسين بعد المائة (٣) المطلب الثاني تعريف الدعوى الجزائية في الاصطلاح لم يكن هذا المصطلح متداولاً لدى الفقهاء المتقدمين، لذا لا نجد له تعريفاً اصطلاحياً، وقد استخدم بعضهم ما يرادف هذا المصطلح كدعوى التهمة، (۱) تهذيب اللغة للأزهري (۱٤۳/۱۱) ، والمصباح المنير للفيومي (۳۹). (۲) مجلة العدل . (۱۲۹) و (۱۳۰). (۳) المرجع السابق . (١٥٨) .
ص ٣٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.