١ - ٥ - إجراء التحقيق التكميلى بشأن الوقائع الجديدة :
.(1)
القاعدة المستفادة - بمفهوم المخالفة - للمادة ٢/٢٠٢ إجراءات فرنسي أنه يجب إجراء تحقيق تكميلي بشأن الوقائع الجديدة التي تكتشفها غرفة التحقيق والتي تكون جريمة ارتكبها أحد المتهمين المحالين أمامها ، ولم تكن محلا لاتهام صريح وقد استقر قضاء محكمة النقض الفرنسية على ذلك . وقد انتقد البعض بشدة هذه القاعدة باعتبار أنه يحمل القاضى بعبء إجراء تحقيق تكميلي على الاتهامات البسيطة الواردة فى الادعاء المدني والتي سبق أن
استبعدها القاضي
(r)
(۲)
6
أن هذا العبء الإجرائي يقتضيه احترام حقوق الدفاع . والواقع
وبصفة خاصة مبدأ المواجهة ، حتى لا يفاجأ المتهم بتكييف جديد لم يكن قد تناولته الاتهامات المقدمة من قاضي التحقيق ، ويسمح كذلك بتقديم أوجه دفاعه من خلال التحقيق التكميلى
.(٤)
- قيود توسيع دائرة الاتهام حال إجراء التحقيق التكميلى :
استقر قضاء النقض الفرنسي في ظل قانون تحقيق الجنايات الملغي على سلطة غرفة الاتهام في تجاوز حدود اختصاصها الشخصي ، وإدخال
(1)
Pradel (J..): op. cit. No. 784, p.814.
(۲)
Cass. Crim 4 Janv. 1977. J.C.P. 1977-11-18727.
(۳)
Cas. Crim, 23 fev. 1971. D. 1971, 592.
Pradel (J.): op. cit. loc. Cit.
۱۷۸
(٤)
ص ١٧٨