مجلة لغة العرب — الصفحة ٩٢٢

التشوه والمزين عند الحيوانات ۳۲۹ وقد توفي في بغداد سنة ١٢٢٣ ٥ = ١٨٠٨م ودفن في مقبرة الشيخ معروف الكرخي وقد اعقب اربعة اولاد وهم الملا حسين والملا علي والملا عبد الله والملا اسعد . التشوه والتزين عند الحيوانات كاظم الدجيلي Masques et Oripeaux chez les Animaux. ليس الوفاق الغريب الموجود بين الحي و بين مايجاوره على مامر بنا سابقاً الا قطرة من بحر تبدل الحيوان وتنكر زيه ليتوارى عن البصر ويرهب عدوه ويظفر بنجاته ، بل هناك أمر آخر، وهو: انه يتزين ويتزخرف ويلبس لكل حالة لبوسها بموجب مقتضى الحال خذ مثالاً لذلك المنعفرة «۱» وهي الدويبة المسماة بالفرنسية (redure)، فانها تتمرغ بالتراب والقمامة وتسدل على وجهها نقاباً درنا حتى يظن الناظر اليها انها رتيلاء هائلة ، لانها تماثلها بكل حركاتها وسكناتها وسيرها المضطرب. ويحذو هذا الحذو السرطان المعروف برتيلاء البحر. فانه اذا اراد ان يخفي اثره على سمك اللها خصوصاً والاسماك النهمة عموماً يغرس اصول الفوقس «۳» (algue) على صدفنه ولا تعتم ان تنمو تلك الاصول حتى تصبح رويدا رويدا كالجزة المنفشة فيتسنى له حينئذ ان يختلط بالصخور المغطاة بمثل ذلك النبات . وبين الحيوانات التي تحوز قصبات السبق في حلبة التغير والنبدل (۱) المتعفرة اسم هذه الدويبة التي تتعفر بالتراب وقد اطلقنا هذا الاسم عليها كما اطلقه الافرنج من باب تسمية الشيء باسم عمله هذا فضلاً عن أنه من باب التعريب المعنوى . (لغة العرب) (۲) الفوقس وردت بصورة الفوقس في ابن البيطار وهو غلط لان الكلمة يونانية الأصل وهى فيها فوقس Phucos بالفاء لا بالقاف ( لغة العرب ) www.almaktabah.net
الجزء 02 — ص ٣٢٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.