لغة العرب ادبية
الجزء ٤ من السنة ٢ عن شوال ١٣٣٠ - تشرين الاول ۱۹۱۲
جمعة بنت الخس الايادية
Khoma'ah bint - el - KLoss 1 Ladite.
وقف حضرة استاذنا الشهير ، السيد الشيخ محمود شكري اقتدى الالوسى على مقالتنا : «نقد كتاب تاريخ آداب اللغة ، ( المدرجة في ٢ : ٠٢ - ٦٢) فرأى اننا ذهبنا في اسم ابنه الخمس الأيادية جمعة ، كما ذهب اليه أغلب كتاب العرب فنبهنا على ذلك قائلاً : أنها بالخاء المعجمة الفوقية ، لا بالجيم المعجمة التحتية فذكرنا له ان صاحب القاموس ، وتاج العروس ، ولسان العرب، والأوقيانوس وصاحب الاغاني ، وغيرهم ، من مشاهير الكتاب الاقدمين والمحدثين ،ذكروها بالجيم لا بالحاء ، فوعدنا حضرته بان يذهب بنفسه إلى خزانة كتب المدرسة السليمانية في بغداد، ويراجع المادة بنفسه ليتحققها ويتبنتها . وبعدان وقف على مطلبه كتب البناء حرسه الله وابقاء ، الأسطر التالية :
بالفصاحة
اليوم ( ۷ آب ) ، وجدت فرصة لنقل ما ذكرته لكم ، فذهبت الى خزانة كتب مدرسة السليمانية ؛ وراجعت « شرح حديث أم زرع ، القاضي عياض وذكر في هذا الشرح على سبيل الاستمراد ، نبذة غير بسيرة من كلام من اشتهون من نساه الجاهلية ، فقال : ومنهن خمسة ، بضم الخاء وفتح الميم والدين المهملة، كما ضبطه صاحب العباب، والمحكم، وابن الشجرى في كتابه : د ما انفق لفظه واختلف معناه . يقال : جمع في مشيته اى ظلع ، و به جماع اى طلع ، والخامعة: الضبع . الى ان قال : واختلف نسبها ، والمشهور انها ابنة الحس اخت هند . وقيل : غير ذلك ، اه . ثم ذكر نبذة من كلامها المسجع
www.almaktabah.net
الجزء 02 — ص ١٢١