الجزء 7 من السنة ٩ من لغة العرب
٦٢٧
باعبود العلوي ان في خزانته الخاصة الجزء الاول من الاكليل ، وان عند الاستاذ المحقق علوي من طهر الحداد الجزء السادس « على ما يتذكر » وكان قد استعاره منه الوزير المرحوم السيد حسين بن حامد المحضار العلوي ، الا معنى النص - قلنا : فعسى ان تصح هذه الاقوال فينشر الجزءان ويبعثا من مدفنهما . ليستفيد منهما أبناء هذه اللغة فيقدر الاجانب وابناء الوطن علوم السلف . وليس ذلك ببعيد على ذوي الهمم الصادقة - على اننا نرى - والحق يقال ان في هذه
الرواية سوء فهم فعسى ان لا يصح رأينا
٨٤ - حولية المحفى الملكي
الى ( بالايطالية )
Annuario della Reale Accademia d' Italia.
المجلد الثاني
السنة الثانية عن عام ١٩٢٩ - ١٩٣٠
تبقى ايطالية ام الفنون الفنانة ومعلمتها الجميع الامم ، وهذه « حولية : المحفى المملكي تشهد على اسبقيتها على غيرها في ما تطبعه وتصوره . فانك تجد في هذا المجلد ترجمة كل عضو من الأحفياء وصورته وتحتها اسمه بخط يده وفي الآخر عناوين تأليفه . وكل ذلك بمهارة لا يضاهيها مهارة . والمجلد وقع في ٥٣٠ صفحة بقطع الثمن فاخر الورق ، وقيمته ٢٥ فرنكا ايطاليا اي نحو اربع ربيات بتقودنا العراقية الهندية
٨٥ - تعلم اللغة العربية الصحيحة
-10
في ثلاثة اشهر وبلا معلم ) بالفرنسية )
يعلم قراء هذه المجلة ان كلاب يوسف علوان اللعازري في بيروت ، يحسن اللغتين العربية والفرنسية ، ويتصرف فيهما احسن التصرف، وينشىء فيهما الكتب بسهولة عظيمة ، ولا تمضي سنة إلا يتحفنا بتصنيف في احدى هاتين اللغتين . وقد أهدى الينا في هذه الايام كتاباً فرنسي العبارة وقع في ٥٢٠ بقطع ١٦ وغايته تعليم الأفرنج لغتنا العربية ويضعها لهم على طرف الثمام . وقد طالعنا اكثر فصوله فوجدناه من خير ما ألف في هذا الموضوع ، ولا نعجب بعد هذا اذا رأينا الكتاب ينتشر بسرعة بين متعلمي لغتنا من ابناء الغرب
الجزء 09 — ص ٦٢٧