الجزء ٨ من السنة ٩ من لغة العرب
٦٠٣
لنا ترجمة تعرفنا باولاد مرتضى نظمي زاده ، ولا نص يفصح عن أن عبد الله هو ابن مرتضى بن نظمي ليرتفع كل ريب وتزول كل شبهة . . الا واقول لا عبرة بالتوهم البين خطأه . وان هذا الاحتمال لا يهدم الثابت المؤيد بالقرائن ، ونفس الترجمة، والزمان ، والمكان ، والصفة . ومن طالع ما كتبته تظهر فى حقيقة المترجمين بوضوح. كما ان المسألة ليست ارثية لتحصر فيها الاولاد كافة ، بل يذكر في مواطن كهذه، من ينال مكانة ويحصل على ميزة . هذا وان الوثائق والنصوص التي أوردها الفاضل ، جاءت مؤيدة لما ذكرته وكذا الوثائق التي سأوردها مما قوى التأكد وولد عقيدة
ولعل حضرة الفاضل يرى ضرورة لوجود اعلامات لكل طبقة في حصر هم و اتصال وهذا لم يسبق له نظير في كثير من اليه لكل المعروفة.
فیینت
.
٦ - تاريخ الحيدري :
.
ان الحيدري لم يبين الصلة بين البيوت واشتقاق مضها من بعض . اما انا العلاقة ووجهت اللوم عليه من هذه الناحية اي عدم العلم ، وإلا فانه ذكر الاثنين . اما الشهرة التي نوها بها الفاضل : فانها كانت في حياة حسين افندي . و مرتضى افندي نظمي زاده ؛ فهل من مانع ان تغطي شهرة مرتضى غيرها ، ويستقل اولاده ببيت آل مرتضى ، وهو هو ، فتؤسس الأسرة من جديد ويكون هو مبدأ نسبه بأن علت شهرته على شهرة سابقيه وخير الاسر من تسابق تاليها من تقدمه في الفضائل ، خصوصاً ترى ان اولاد نظمی تكاثروا بحيث وقف بعضهم عند النسبة الأولى . ولهذا نظائر . فان الفخذ الواحد قد يتفرع ويبقى قسماً منه محافظاً على اسمه الاول . وتشتهر الفروع الأخرى باسمائها ، وامثلة هذا اكثر من ان تحصى ، فغلب على اولئك آل نظمي وعلى هؤلاء آل مرتضى وثائق جديدة عن أسرة نظمي : ليس اسرة غير هذه الاسرة مسماة بهذا الاسم. ولو كانت لبانت والحصل التفريق بينهما . وعندي مجموعة خطية ظفرت بها مؤخراً. وهي تحتوي على مختارات عربية ، وتركية، وفارسية ، من منظوم و منثور ، وفيها بعض المنتخبات
من شرح وصاف الحسين افندي نظمي زاده ، وابيات تركية وعربية اخرى
الجزء 09 — ص ٦٠٣