۲۷۳
الجزء ٤ من السنة ٩ من لغة العرب
نظمي وذووه
Nazhmy et sa famille .
طلب في هذه المجلة ( ٨ : ٣٥٠ ) صاحبها حضرة الاب ان اكتب ما يزيد في تراجم البيت الذي نحق عنه بعنوان « بيت عراقي قديم » الاستاذ عباس العزاوي بحثاً طويلا توالى نشره في عدة أجزاء من المجلة في السنة الماضية فما لي إلا ان انزل على رغبة حضرته لبيان النزر القليل الذي عثرت عليه بعد ابداء بعض الملاحظات اذ اني لا ارى بأساً في مجاذبة الاستاذ اطراف الحديث بهذا الشأن مع شكري اياه على سعيد المحمود في زيادة وقوفنا على احوال هؤلاء الافاضل
الملاحظات
قال الاستاذ ( ص ۱۱۹ ) : « اول ما عرفت ( هذه الاسرة ) - نظراً الى ما وصل الينا - من سفر الله احد افرادها وهو عهدي البغدادي ابن شمسي الغدادي. و [ صاحب ] هذا الكتاب عرفنا أباه وأقاربه ومكانة اسلافه وازال الغشاوة عن ظنون كانت تحوم حول تحقيق امر هو امر اكبر مؤرخ عراقي(۱) أي مرتضى أفندي آل نظمي المعروف عند الترك بنظمي زاده فان هذا الكتاب ازال الابهام عن مرتضى افندي بتعريف نظمي افندي واتصاله بهذا المؤلف فصحح
كليمان هوار الفرنسي واقوال الصديق يعقوب نعوم سركيس وغيرهما . الا ثم قال ( ص ( ۲۷ ) : « ان المؤرخين - نظراً لما عرف واشتهر من احوال مرتضى المؤرخ العراقي حاولوا ايضاح ما خفي من اصل اسرته فتضاربت اراؤهم في البحث عنه وكلها لم تتعد الحدس والتخمين فهي ظنون و اوهام . »اه وقد أورد ترجمة نظمي عن نسخة « كاشن شعرا » التي بيده واشار الى ان نظمي متأخر عن عهدي فلا يمكن لكلشن شعرا - وهو لمهدي ـ ان يترجم نظمي فرأى ( ص (۱۲۳) ان في الكتاب مغمزاً - وقد صدق وسيجيء البحث عنه البحث عنه - لكنه ارتأى ان ما في كاشن شعرا صحيح وعلل ذلك
·
J
١) الواجب ان يقيد فيقال : في وقائع العراق الحادثة في عصر آل عثمان كمهو
الواقع لثلا يذهب الى انه اكبر مؤرخ عراقي على الاطلاق وهو ليس كذلك
.
الجزء 09 — ص ٢٧٣