مجلة لغة العرب — الصفحة ٥٧٥٢

۱۵ الجزء ا من السنة من لغة العرب هيكل ادب Le temple d,Adab. كنت قد نشرت في الجزء الثاني من المجلد الثامن مقالة بعنوان « خبرائن بسمى القديمة ، واليوم اشفعها بمقاله ثانية تتناول هيكل ادب وآثاره . شرع الفعلة في اليوم السادس والعشرين من ك ١ عام ١٩٠٣ يحفرون في اطراف الهيكل ، من اربع جهاته ليزيلوا منه النفايات ، فعثروا على برج ساقط ، يحيط به سور مربع مبني بالآجر والملاط خط ، و كان سمكه نحو متر . ووجد المنقبون في كل عشرين آجرة ، آجرة واحدة عليها كتابة . لدنجي ملك اور . يرتقي عهدها الى سنة ٢٣٥٠ ق م . ومما يؤسف له أنه لم يرد في تلك الكتابة ، اسم المدينة القديمة. التي كان المنقبون يبحثون عنها. ويظهر ان البنائين البابليين لم يعنوا بذكر اسم المدينة لشهرتها الواسعة في عصرهم . ولذا اكتفوا بتدوين اسم الالاهة المعبودة في ذلك الهيكل والى المطالع ما جاء في تلك الكتابة : 4 ان دنجي البطل العظيم ملك اور ، وملك شهر واكد . ارصد هذا البناء الذي يهواه ويجل مقامه الى الاهته « نن هر سج » Ninharsag » ولهذه الكتابة منزلة رفيعة عند الأثريين، لانها تدلهم على شعب قطن في هذه المدينة ، في المصور الغابرة ، وعبد تلك المعبودة التي لم تكن من الالهة العظيمة ؛ بيد أن بعض الاثريين يذهبون الى ان « بلت » Belit إلهة نمبر « نفر » في الازمنة المنصرمة تحول اسمها فاصبح « نن هر سج » فتكون اذ ذاك زوجة الاله « بل » العظيم هند البابليين الذي زهت عبادته في بابل الى انقراضها . وتطلعنا تلك الكتابة أيضا على حضارة تلك المدينة في اواخر ايامها ، وعلى ما كانت عليه من العادات والتقاليد ، وقد عثر المنقبون على انقاض قبر فتحه اللصوص سابقاً وسرقوا ما فيه من الكنوز ، بيد انهم تركوا بعض الاثاث التي لم يرق عيونهم منها اوان خزفية وقطع من حلى مصنوعة من الشبه، وحجر ازرق بهيئة مسن وصفيحة صغيرة
الجزء 09 — ص ١٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.