الجزء 9 من السنة ٨ من لغة العرب
٦٨٣
الخيش بواسط .... والخيش : ثياب في نسجها تخلخل وخيوطها غلاظ من مشافة الكتان ... فقوله : « جلوساً في هذه الثياب، لا يستقيم معناه والذي نراه نحن ان الاصل هو « جلوساً في الحش » والحش البستان والعراقيون يختلفون الى البساتين في ايام القيظ هرباً من شدة الحر
وفيها س ١٦ : سايدة الواسطي صوابها سائدة ولا يجوز تنقيط صورة الهمزة
في المصوغ للفاعل
.
وفي ص ۱٥۰ س ۱۳ : قد تصريت عنها صوابها : منها ١٥٠
سبسطية
وفي ص ۲۰۱ س ۱۲ فلقيه في الطريق اهل سمطيا . فعلق عليها الاستاذ مرجليوث : لعلها سمطيا . فضمت المجلة إلى هذا الكلام قولها : الذي في ياقوت ولم نجد بالميم إلا سمسطا قرية بصعيد مصر . اه . قلنا : ورد في تاريخ الطبري ٢ : ١٣٣٦ « ثم دخلت سنة ٩٣ فمما كان فيها من ذلك غزوة العباس بن الوليد أرض الروم ففتح الله على يديه مسطية » هكذا بالميم وقـــد ذكر الناشر لهذا التاريخ روايات أخرى وردت في نسخ خطية منها : شمشيطية وشمشطية وسميسطة وسبسطية وسمسطة ، اذن قول المؤلف سمطيا محرف عن سمسطية والمدينة التي يجري الكلام عليها هنا : هي التي في اعلى الفرات وفي ديار الروم لا التي في فلسطين ولا التي في مصر
وفيها ص ١٦ : « فقلت زدتنا نذقة يا سيدي • قال الاستاذ مرجليون كذا في الأصل ولعلم نزقة . الا . ونظن أن العبارة توجب علينا ان نقول :
زدتنا ثقة .
وفي ص ٢٠٣ ص ١٦ وكان ابوها من قبله مضموماً اليه . اه . والصواب
من قبله ...
وفي ص ٢٠٤ س ١١ فيتناظران في امر المال فيحتفيه علي بن عيسى بالحجة فيعول هو به الى السب والسفه . اه . والذي عندنا ان صحيح العبارة فيجتفيه
بالجيم اي فيزيله عن مكانه بالحجة
4
وفي ص ٢٠٧ س ١٦ اعمالاً ( بعد الالف الاخيرة ) والصواب : اعمالا ( يفة يحتين في الآخر )
الجزء 08 — ص ٦٨٣