الجزء ١ من السنة ٧ من لغة العرب
من الاستاذ المحقق حبيب الزيات
من رسالة له :
... وقفتني مجلة الآثار على خير اقامة أدباء العراق يوميلالك في بغداد.
?
فما ترى كان فكرك عن سكوتي ؟ بيد أني أوكد لك انه لم يخطر على بالي أن تكون هذه الحفلة في هذه السنة وإلا لقمت بما يطلبه مني واجب الصداقة ولبعثت اليك بوفد الادعية وبما يكنه صدري من الاعجاب بك وحبي لك وتعلقي بك ذاك التعلق الموسوم بطابع الاخلاص والاحترام. ولا جرم انك تعفو عني الانزوائي عن الناس ولما يتقاذفني من أمواج هذه الدنيا ، إذ أراني معنيا اي عذاب ، منذ أن قدمت إلى الاسكندرية وتركت اهلي في فرنسة . على ان الابطاء في عجبني هذا اليك لا يتلم شيئا من نهائي الحارة
الخالصة من كل شائبة - فاتمنى لك العمر الط لك العمر الطويل خيرا للغة واشرف العلم
الشرقي ولوداد المعجبين بك الكثيرين
من رسالة ثانية له :
.. بما أن لجنة اليوبيل عينت اليوم الـ ١٦ من ايلول لاقامة ذلك المهرجان فلماذا ذكرت بعض المجلات كالآثار مثلا ان ذاك العيد أقيم وتم في يومه المعين ؟ واذا كان هناك لجنة فلماذا لم تبلغ الى أصدقائك العديدين كلمة تبعث بها اليهم منذ أول هذه السنة ليتسنى لهم تهيئة مباحث جدية اكراما لك واحتفاء بك على غير الطريق الخطب والمقالات والقصائد واذا كان قد وزع مثل هذا البلاغ فليس لي ما الوم به اللجنة الموقرة لانها فكرت بايصاله إلى الأعيان البارزين من أبناء الوطن العزيز أو الى الممتازين بنتآليفهم في الاداب الشرقية . أما أنا فقد نسيت لان جل همي التجارة . على أنه يحق لي أن احتج واستج بكل قواي لكوني صديقك الحميم وما كان يجتر باللجنة ان تجهل صديقا حرفك منذ أمد بعيد ويعجب يعلمك و درايتك ولهذا أتيتك لا ظهر لك ما يكنه صفري من الحزن والالم بهذا الصدد . لو كنت واقفا على حقائق الامور كما وقفت عليها الان لكنت هيأت لك بيتا
الجزء 07 — ص ٥٩