مجلة لغة العرب — الصفحة ٣٠٤٠

الشنقه الجزء ٨ من السنة من لغة العرب ٤٥٧ حكومته عن ولاية بغداد بتاريخ ٩ نيسان سنة ١٨٥٥ (ص ۳۱۸ من مجموعة تقاريره (1)) وتلاصق خان النمر المذكور ايضا قهوة ذات مسناة لها طبقتان وتعرف القهوة اليوم بقهوة المصبغة أو قهوة الشط فهي محدودة بدجلة من جهة الغرب ومن جهة الشمال بشريعة المصبغة التي قلنا انه كان عندها باب القرية في العصر العباسي . هذا ما كان من أمر الحان والقهوة حتى الربع الاول من سنة ١٩١٦ ثم فتحت الجادة العامة (۲) التي تشق المدينة من الجنوب الى الشمال بتوسيع طرق واسواق وبخرق دور ووسع السوق الضيق في عرضه ذو المنعطفات وهو الاتي من الركن الشمالي الغربي الحان الى السوق الذي فيه خان الدفتردار وذلك لايصال الجادة العامة بدجلة على خط مستقيم في عرض وسيع . فمر هذا الفرع المتشعب من الجادة وهو يحاد من جهة الجنوب خان الاورتمة (۳) وبابه الجنوبي دون ان يمسهما باذى ويحاد من جهة الجنوب خان بكر (٤) المعروف (1) J. F. Jones. - Selections from the records of the Bombay Government. N. Xlji, New Series. Bombay, 1857. (۲) احدثها خليل باشا فاطلق عليها جادة خليل باشا . واسمها بالتركية منقوش على قطعة من الكاشي مع عام ۱۳۳۲ على اسل منارة جامع السيد سلطان علي القائمة في زاوية الجامع المستقبلة للشرق . واكتفت الناس اذ ذلك بقولهم الجادة العامة أو الجادة اختصارا . وعند الاحتلال البريطاني في ١٠ آذار سنة ۱۹۱۷ اطلق عليها البريطانيون اسم الشارع الجديد وتقول الناس اليوم الجادة فنكتفي بها . وعدد السنين المذكورة ( أي ۱۳۳۲ ) هو على حساب التاريخ المالي العثماني ( الموافق لسنة ١٩١٦) فليس هو اذن بالهجري. وسب هذا القول هو أن الحرب العامة ابتدأت في سنة ١٩١٤ وكان مجي. خليل باشا الى بغداد بعد ذلك بنحو سنتين فلا يمكن ان يكون ذلك التاريخ هجريا . (۳) اورتمه بالتركية يعني مغطى وهو من اوقاف مرجان على جامعه ( راجع عن الوقفية مجلة تنوير الافكار [ ۱۳۲۸ ه ۱ : ۱۰۸ ) . (4) أظنه احد الخانات التي ذكرها اوليا جلبي (٤: ٤٢٠) اذ قال: خانات بكار .
الجزء 05 — ص ٤٥٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.