مجلة لغة العرب — الصفحة ٣٠٠٣

٤٢٠ غادة بابل رجلا عقاب ، وذراعاه مسلحتان بمخالب اسد ، و ذنبه ذنب عقرب ، وراسه جمجمة صقل ( هيكل عظام ( وله قرنا عنزة وعلى ظهره اربعة اجنحة كبيرة مبسوطة تلك هي صورة شيطان ريح الجنوب الغربي . التي تقي الانسان من الارواح الخبيثة اذا ما علقت على باب البيت أو توافذه واخذت له بعض الاحجار المختلفة الالوان المعروفة بقوتها السحرية في بابل والتي تحفظ من النوائب والبلايا . اذا ما نظمت في خيط ولبست في العنق . وارسلت هذه التعاويذ الى حبيبها خلسة واوصته بالاحتفاظ بها وباتخاذها طلسما . فاحتفى بها لانه رأى فيها ذخر قوة السحر والوقاية وذخر قوة الحب وذكرى الحبيبة . يوسف غنيمة الى سعد ية تلحمية البيت نظام شوقي من بك مرتية تلحينية لينشدها المطرب محمد عبد الوهاب ( وهى الى العامية اقرب منها إلى اللغة الفصحى ) أنا انتهيت انتو ابتدو يالله الهمم يالله العمل اتعلموا واتوحدوا تبلغوا روحي الامل يا (سعد) فين نور جينك وفين فصاحة لسانك الحزن مالي عرينك والشرق قومه عشانك آه من الموت آه سل الاسد من عرينه العدل كان في حماه والحق كان في يمينه قل للعدو في وصفنا احنا الشبول بعد الاسد الائتلاف في صفنا ما فيش خلاف ما فيش حسد لغة العرب : - ناسف على ان قريحة شوقي بك قذفت بمثل هذه الابيات المسبوكة سيكا عاميا فانها تصم اسمه وصمة لا يزيلها مر الدهور . وهو بخلاف ما ينظمه احمد زكي يك ابو شادي فانه يفر من العامية هربه من البرص والجرب.
الجزء 05 — ص ٤٢٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.