مجلة لغة العرب — الصفحة ٢٨٤١

YOA اسرة ترزي باشي النسطوري سابقا، والبطريرك الكلداني بعد ذلك ، وكان قد سامه عمه البطريرك ايليا النسطوري مطرانا سنة ١٧٧٦ ليكون خليفته بعد موته بحق الارث ، على مالوف عادة النساطرة الى هذا العهد. ولما كان مات عمه ايليا المذكور سنة ١٧٨٠ انتصب على السدة البطريركية وجحد النسطورية وصباً إلى الكاثوليكية ? ولكن بقي ردحا من الزمن معدودا مطرانا فقط للموصل حتى اثبت بطريركيته البابا بيوس الثامن سنة ۱۸۱٠ وكان الحبر الاعظم لاون الثاني عشر ازال في سنة ١٨٢٨ تمييز بطريرك ديار بكر ( آمد ) عن بطريرك الموصل ، وحصر البطريركية في واحد يلقب يبطريرك بابل ويجلس في الموصل اذن كان البطريرك حنا هرمز في بغداد سنة ۱۸۲۸ ، فاقنع الياس اغا ترزي باشي بان ينكر مذهبه وياخذ بمذهب الكاثوليك ففعل . و لما لم يكن يومئذ للأرمن الكاثوليك كاهن خاص بطائفتهم ، انضم الى الكلدان (۱) وتزوج الياس آغا ورزق ابنين و ابنتين. اسم الابن الواحد « عبوش » و ( وهو تصغير عبد الله من باب التحبيب ( واشتهر بالخياطة كابيه فلقب هو ايضا بترزي باشي عند الوالي واصحاب الامر وفي مقامه هذا اذى خدما لا تحصى لنصارى بغداد, ولا سيما نجاهم من مظالم عديدة كانت تحل بهم كل يوم الوانا واسم الابن الثاني « خضر » والعامة ترقق الضاد وتقول خدر . ـ و اسم الابنة الواحدة « مروشي » ) أي مريم من باب التحبيب ) واسم الآخرة «سارته ولما شب خضر رسمه البطريرك حنا هرمز شماسا فاشتهر بعد ذلك بالشماس خضر (۲) . وتزوج ابنة اسمها مريم فولدت له ولدين وهما الياس و حنا . (1) اخذ الكهنة الأرمن الكاثوليك يتواردون الى بغداد بلا انقطاع البتة منذ أوائل الربع الأخير من القرن الثامن عشر . (۲) معنى الخضر في اصل وضعه : الاسمر او الاسود . ووضع تعريبا لكلمة (فنحاص) المصرية التي معناها كذلك. وكان فنحاص غيورا على دينه فاطلق بعده على كل من يفار على معتقده . فوصف به الياس النبى حتى اشتهر به اكثر من سواه فيقول اجدادنا «الخضر الياس » وتصارى سورية وفلسطين نعتوا بالخضر القديس جرجيس بل قد يستغنون بالنعت عن المنعوت، فيقولون الخضر وهم لا يريدون الا هذا القديس وليس سواه . وكنا قد الشأنا مقالة في نحو ستين صفحة من هذه المجلة لتاييد هذا الرأي فاكتفينا بهذه الزبدة ريتما يتسم لنا المجال فناتي بالشواهد للمطولة البانا لذلك
الجزء 05 — ص ٢٥٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.