مجلة لغة العرب — الصفحة ٢٤١٥

٤٦٢ الضمائر بحرف وكان بينهما حرف ثالث متوسط اسقطوا الحرف المتوسط من اللفظ : فالالف انما سقطت من اللفظ ههنا لتوسطها بين حرفين موصولين وهما الواو والياء من اياك . اللفظ فان قلت ان الحرف المتوسط بين حرفين موصولين انما يسقط من فقط وانت ههنا اسقطته من الخط ايضا قلت اني اسقطته من الخط ايضا لان هذه الضمائر لا تقع في كلامهم إلا مقرونة بالو او كمارأيت في الامثلة المتقدمة فصارت الواو كانها جزء من الضدير فازم اسقاط الالف الخطر ايضا للدلالة على شدة ارتباط الضمائر المذكورة من با از او بحيث لا تكاد تسممهم ينطقون بضمير منها إلا مقترنا بالواو . واما الموضع الثاني الذي تستعمل العامة فيه هذه الضمائر فهو التحذير ومنه قواهم ) بالك وياك تفعل كذا والو او هنا عاطفية للضمير على بالك وتقدير واو لل الكلام احفظ بالك وحذر نفسك. وربما استعملوا الضمير المنفصل في التحذير بلا واو وهو استعمال نادر جدا بے کلامهم كقولهم للحارس مثلا : ( اياك تنام وكقول احدهم لاخر يحذره من شيء ) اياك تفعل كذا ) وربما كرروا الضمير للتأكيد فقالوا اياك اياك تفعل كذا وربما كرر ولا معطوفا بشم فقالوا اياك ثم اياك الا ان ذلك كله نادر في كلامهم . وانما الشائع في كلامهم عند التحذير هو قولهم بالك وياك . قد تبين لك ان هذه الضمائر لاتستعمل إلا في هذين الموضعين المذكورين وانها لا تقع في كلامهم إلا مقترنة بالواو حتى صارت الواء كانها جزء منها عندهم وان اقترانها بواو المعية هو الاكثر السائع في كلامهم اذ اقترانها بالواو العاطفة لم يسمع منهم إلا في كلام واحد وهو قولهم ( بانك وياك ) وانها لكثرة اقترانها بواو المعية صارت هي والواو تستعمل عسلام يعنى مع كما في قولهم وهو من امثالهم : ( احمد ويا جن يا بنات ) وكقولهم وهو من اغانيهم : روحي العزيزة تفداك وان رحت خذني وياك ولتصرف لك هذه الضمائر مقترنة بالواو هكذا :
الجزء 04 — ص ٤٦٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.