مجلة لغة العرب — الصفحة ٢٢٥٢

لغة العرب تشرين الثاني ١٩٢٦ بلوغ الارب في معرفة احوال العرب تأليف السيد محمود شكري الالوسي البغدادي عني بشرحه وتصحيحه وضبطه محمد بهجة الأثري الطبعة الثانية في ثلاثة اجزاء طبعت في المطبعة الرحمانية بمصر سنة ١١٣٤٢ ١٩٢٤م يحوي الجزء الأول ٤٢٢ صفحة والثاني ٣٩٥ والثالث ٤٧٢ فالمجموع ۱۲۸۹ صفيحة بقطع الثمن الكبير Histoire des Arabes anté-islamiques. لكل امة تاريخ يذكر فيه أصل القوم ، ونشوء ، وتقدمه في الحضارة . مع ذكر من اشتهر منهم في كل فرع من فروع العلم، والصناعة ، والزراعة ، والتجارة . والعرب مع كثرة تأليفها وتصانيفها المتنوعة ، لم تفرد سفرا لهذه الغاية فما معنى ذلك ؟ أكان عن قصورهم في هذا المدى ؛ او عن جعل لتاريخ السلف ? - قلنا : لاهذا ولا ذاك انما الناطقون بالضاء مكتوا في هذا المعني ، لعلمهم اليقين ان قومهم من أشرف الاقوام ، وأن منزلتهم عالية ، وأن شرفهم معروف ، وانهم اعرق شعب في المدونات ؛ ولما عرفوا منزلتهم هذه ، استغنوا عن كل تاريخ بدون هذه الحقائق الشهيرة . وانت اذا تصفحت الكتب المختلفة على تنوع معانيها ومبانيها ترى ما كان للعرب من القدم الراسخة في العلوم الفطرية ومالهم من شرف النسب وطيب منظرات فمعناهما لا يسهما . ولهذا لا يصح ابدا نقل كلمة «ابو» الى الافرنجية . بما معناه «والد» بل ينظر في وجوه الاستعمال ثم نقل اليها بما يفيد تلك الة المدة . وسيه ما عدا ذلك فان الباحث التباني قد أجاد به ما خبر ووشي :
الجزء 04 — ص ٢٩٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.