لغة العرب اَدَسَة عَليَّة تاريخي
الجزء ٢ من السنة ٤
عن آب سنة ١٩٢٦
أ أوضاع خالدة"
خالدية
Néologisme éphémère.
الناطقون بالضاد من ارباب العلم والقلم هم اليوم على ثلاثة اقسام : قسم بريد اتخاذ الالفاظ الاعجمية الجديدة واساليب سبكها وادخالها في لغتنا . واصحاب هذا الرأي هم المهاجرون من العرب النازلون في اميركة وأوربة وترى منهم بين المصريين جماعة غير قليلة . وعذرهم ان الحياة هي في التغير والتبدل وان هذه الزيادة عنى وثروة للغة . وقسم لا يريد شيئا من ثروة الاعاجم ولو كان زهيدا : وهم حملة الاقلام في سورية وفلسطين والعراق وبعض مصز . وحجتهم ان الغنى لا يتوقف على ما يعيق حركة جسم اللغة ، بل ما يعينها ويمثل دمها واعضاءها فتكون لها قوة جديدة وسمونا لها وثروةاً ، والافرا كان مخالفا لاوضاع العرب ولغتهم فانه لا يتحد بها بل يشينها ويمرضها ، لا بل ربما أودى بحياتها . فجسم الانسان اذا تجاوز سمنه القدر اللازم له عد مريضا لا صحيحا
وقسم يقول بان خير الامور اوساطها . فعلينا ان نأخذ من لغة الاجانب ما لا يمكن أن نحققه في لغشا ولا نجد فيها ما يؤدي معناه : او ان ما يقابله في
الجزء 04 — ص ٥٥