لغة العرب تموز ١٩٢٦
ذلك الفاظ كثيرة طبيعية وطبية وكيموية تنتهي اواخرها بادوات
هي كواسع لها، فتكون كواسع في لغتنا ايضا من ذلك قولهم كبريتاتة
citrate, acétale, sulfate
وخلاة وليموناة وهي في لغة الفرنسيين على ان الجميع يكتبونها كبريتات وخلات ) او آسيتات وهذه في
منتهى القبح ) وليمونات ( ومنهم من يقول سترات وهي من
المضحكات المسكنات ) .
اما انه يجب علينا اتخاذ هذا المصطلح فواضح مما قدمناه من اعمال السلف قبل الاسلام بمثلات من السنين في وضع المذيلات وهناك سبب آخر وهو سياليت انا لمبنى معبرا له عن الفكر الحديث به وان وجدنا منه ما يقاربه فانه لا يقوم مقامه ولا يفيد مفاده، فمن الواجب التمسك به لعدم استغنائنا عنه . والسبب الثالث هو ان هذا المصطلح دخل في لغة العلم مهما كان اهلها ، فلقد دخل في اللغات الحلمية والارية ( او الياقثية ) فلم يبق علينا الا ادخالها في لغتنا السلمية ) وقد دخلت في العبرية الحديثة ) .
وكتابة تلك التاء بصورة هاء في الآخر من الواجب للدلالة على افرادها ، فان العرب جعلوا الألف والتاء المبسوطة ( هكدا ات ( للالفاظ المجموعة . ولذلك لا تراها في لفظة مفردة. مصدرا كانت او اسما او نعتا ، وحروفها تزيد على الاربعة . الارايتها
الجزء 04 — ص ٣٧