مجلة لغة العرب — الصفحة ١٦٠٧

٤٢٢ الذرعة الزبي. اما سعر الحقة على الغالب فهو ۲۰ بارة فيكون حاصل الـ ٤٠٠ مشارة التي ذكرناها فويق هذا اى حصة الأميرى منها ٤٤٠ ليرة على الفلاح ان يوديها كيفما كانت الحال. وزد على ما تقدم فعل الحكومة فإنها كانت تأخذ من الفلاح دراهم على الحساب قبل ادراك زرعه فتطلب مثلا من هذا الرجل الذي سيكون حاصل زرعه ما حصته الأميرية ٤٤٠ من ٢٠٠ الى ٣٠٠ ليره وعلى الحساب، وتضطره إلى الدفع بالجنود والارهاق فيضطر الى بيع الحاصل قبل ادراكه ويبيع للتجار التيغار (۱) الذي هو عباره عن ١٦٠٠ حقة بثلاث ليرات الى انه يبيع الحقة بسبع بارات ونصف الى ثمان. وهذا البيع يعرف عندهم باسم على الاخضر (۲) فيأخذ منهم الدراهم ويدفعها الى الحكومة. وعلى هذا الحساب تكون اثمان جميع حاصلاته ٤١٢ ايرة . وعند الحساب المارذكره يكون عليه من الرسم الاميرى ٤٤٠ ليرة (هذاان كان السعر كما ذكرنا وهو ما يكون في السنين الرحية الاسعار . واما في سنة غلاء الاسعار قالمثل يكون مثلمين. وهذا كله يجرى فى انحاء الهندية والشامية واما في العمارة وما له يجرى فى انحاء الهندية وا جاورها فرسم الحكومة مقطوع وهو ايره عثمانية عن كل مشارة سو آزاد السمراو نقص. ولذلك قلنا ان معاملة الحكومة تجرى على التعامل، اذ في كل موطن نوع معاملة وبعد هذا يريد منه الشيخ حصته فيضطر إلى البيع على السنة القادمة فيدفع (١) التيفار وعامة العراق تقول التفار والطغار ( وزانسحاب او باسكان الأول، كان معروفاً عند العرب الاقدمين وقد عربوه بصورة تيغار ، قال في ذيل الفصيح ص ١١٢: وهو التيغار على تفعال «اى بكسر الاول» الذى تسميه العامة التغار ---- قلنا: والكلمة الاصلية هي تغار الفارسية وزان سحاب. وهم (اى الفرس يقولون ايضاً : تغاره و تاره. وهو الطست من الفخار اى لاجانه الكبيرة والخابية وبراد بها عندهم ايضاً : الاطعمة ولاسيما التي تذخر في تلك الخابية . وايضاً نوع من المكاييل يسع عشر كيلات وكل كيلة عشرة امنان من امنان تبريز. ويقول بعض الفرس فيه ايضاً (تفار) بالضم و تقار بقاف وزان سحاب. وتجمع تيغار على تياغير واهل الشام يصحفون الكلمة فيقولون الدغار بالدال ويريدون بها الحماية الكبيرة . - فيكون كلام العراقيين فصيحاً بمعنى نوع من الاوزان ويختلف قدر التيفار بين ١٠٠٠ و ١٥٤٠ كيلغراماً ( راجع لغه العرب ٩:٢ ٢٤) والمراد بالتيفازهنا ١،٦٠٠ حقة استانیه ای نحو ٠ ١٥٤ كيلغراماً. [ل.ع ] (٢) وهم يقولون (على اخضر) والعرب الاقدمون كانوا يسمون هذا البيع المحاضرة قال اللغويون حاضره محاضرة باعه الثمار خضراً قبل ظهور صلاحها، ومنه في الحديث انه نهي عن المحاضرة (لع)
الجزء 03 — ص ٤٢٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.