مجلة لغة العرب — الصفحة ١١١١

۰۱۸ حفريات الالمانيين في سامران مشمس» ای و معالج هذه الصور هو « مشمس ، بمعنى خادم من خدم الهيكل والكلمة مشمس من مستعملات نصارى النساطرة . فيكون النقاش شماساً ) أى خادم هيكل ) نسطورياً. وكان النساطرة في عصر العباسيين مقربين منهم غاية القربي فلا غرو اذا رأيناهم يزيتون ويزوقون قصورهم بنقوش وتماثيل يصورونها لهم فيها. ومن طالع الابيات التي قيلت في وصف قصر المختار التي منها: ما راينا كبهجة والمختار . لا ولا مثل صورة « الشهار » . لا يمكن ان يقطع الا بنصرانية مصور تلك النقوش لانه كيف يمكن لغير النصراني ان يصورتياب الشهار والشهار هو الكاهن او الشماس الذي يرأس الهجد في الكنيسة وهم المصلون فيها ليلاً؟ (راجع لغة العرب (١٦٧:١) الم يره بثيابه في الكنيسة؟ اذا كان مصورو تلك النقوش الآدمية نصارى نساطرة . وهذا ما يؤيده نبش العلماء المنقبين اليوم في سامراء كل التأييد ويثبته كل الأثبات . وعندهم غير هذه الادلة لا محل لذكرها هنا و علوم سارى اسلامی ثم ان الدكتور هرتسفلد يفرغ كنانة وسعه وسعيه في تحقيق موضع داوپی او او پيس» (راجع لغة العرب (۳۰۱:۱) التي ذكرها نبو كدراسر في رقمه وزينفون في مولفاته وغيرهما من الكتاب المشاهير أو المورخين الكبار الأقدمين لان هذه المسئلة متصلة كل الاتصال بمعضلة اخرى وهى سور سيرام» او «سور الماذيين المذكور فى الاسفار المشار اليها. وقد ذهب اغلب العلماء في هذا العصر الى ان «اوبي» واقعة في دجيل. وخالفهم احد علما ، الاشوريين من الالمانيين وهو العلامة هوغو ونكلر Hugo Winkler وقد قال العلامة هو فان IIoffmann) ان النهر قسقس قريب من او پی التي ذكرها زينفون وان فسقس ترجمة السريانية وحمشاء (راجع لغة العرب ٣٠٢:١) ثم وجد قرابة بين حمشاه و با حمشاء التي ذكرها العرب. اما اليوم فقد قام احد علما . التاريخ في برلين وهو الفاضل ادورد مير Meyer وتصدى لهذا البحث ووافق ونكار على رايه . اما الدكتور هرتسفلد فقد راى ان ونكار محق و مصيب في كلامه وان لا بد من ان يستأنف العلما ، البحث عن أوزي في جوار سلوقية المعروفة اليوم باسم (منارى) (۱) وقى جوار طيسفون المشهورة الآن [1] منارى هو اسم حديث لناوقية وقد سميت به باسم فخذ من الأعراب مقيم Edouard www.almaktabah.net
الجزء 02 — ص ٥١٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.