المختصر الخليلي وأثره في الدراسات المعاصرة — الصفحة ٢٧١

كما أن شبيهنا حمداتي ماء العينين قدم مقالا لنفس الندوة تحت عنوان: «تأثر القوانين المغربية بأقوال المذهب المالكي وأن القانون الفرنسي تأثر بالفقه الإسلامي 989. الفقرة الثالثة: نستنتج مما ذكر أن القائلين بتأثير القانون الروماني في الفقه الإسلامي نتيجة التشابه بين القانونين حتى قالوا إن الفقه الإسلامي في الأساس ليس إلا القانون الروماني بتبديل لا يذكر أو كما قال كاروزي ( إن هذه القوانين تشكل مركبا تاريخيا ذات أصول مشتركة، وإن القانون الروماني هو الذي وحد هذه القوانين وقد نسب هذا التلاحم إلى القانون السرياني فهذه الطائفة أثبتت وحدة الأصول ولكن لم تقدر أن تثبت كيفية التأثير أو عرفت ذلك وأخفته لأغراض في نفسها إما استعمارية أو عقدية. ولكنهم أخيرا لم ينصفوا البحث العلمي، رغم أن البعض منهم كان مع الحق كما رأينا. 990, أما الطائفة التي قالت بعكس هذه النظرية وأثبتت بالدليل العقلي والمادي عملية التأثير تاريخيا ومنطقيا وعلميا فهو القول الذي نال الصواب وبقيت أدلته قاطعة بعدما ذهب الزبد والذي يؤكد ما أقوله هو أن الأستاذ محمد عابد الجابري 991 عندما تطرق لهذا الموضوع أوضح أن (سانتيانا ) الإيطالي الذي دافع عن نظرية تأثير القانون الروماني في الفقه الإسلامي، والذي كان مرجعا في الموضوع، لاطلاعه الواسع في الفقه الإسلامي والقانون الروماني، اضطر أي سانتيانا إلى التراجع عن قوله لفقدان ما يمكن به تعزيز هذه الفرضية التي كانت في الحقيقة مجرد افتراض متسرع. وهكذا لم يتردد (سانتيانا» في القول في مقالة متأخرة له : عبثا ما نحاول أن نجد أصولا واحدة تلتقي فيها الشريعتان الشرقية والغربية - الإسلامية والرومانية - كما استقر الرأي على ذلك، أن الشريعة الإسلامية ذات الحدود المرسومة والمبادئ الثابتة لا يمكن إرجاعها أو نسبتها إلى شرائعنا وقوانيننا لأنها شريعة دينية تغاير أفكارنا أصلا. إن المتتبع أو الباحث في هذا الموضوع يلاحظ أن هذه الأفكار نبتت بداية القرن العشرين وبالأخص لدى موظفين مرافقين للاستعمار كانوا يعملون كمترجمين 989- ندوة الإمام مالك، ج 3 ص 63 . 990- أصول قانون الالتزامات أحمد ادريوش، ص86. 991- الفقه والعقل والسياسة مجلة الفكر العربي المعاصر 1983، ص24 . وانظر أيضا «تكوين العقل العربي»، ص 96/1984 ط. الأولى، دار الطليعة-بيروت. 271
ص ٢٧١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.