ثانياً : تبادل البعثات بين هارون الرشيد و شارلمان
يذكر الأستاذ عبد الحميد العبادي العميد السابق لآداب الاسكندرية وأستاذ التاريخ العربي بمعهد الدراسات العربية العالية - أن هارون الرشيد وشارلمان كان رجلا العالم في أخريات القرن الثامن وأوائل القرن التاسع وقد تبادلا السفارات ـ وكانت السفارات طويلة الأمد لبعد ما بين الشرق والغرب وصعوبة الانتقال بينهما في ذلك الزمان . فالسفارة الأولى إستغرقت ما بين عامي ،۷۹۷، ۸۰۱ وذلك أن شارلمان بعث في أواخر عام ٧٩٧ وفداً مؤلفاً من سفيرين يقال لأحدهما سجسمند وللآخر لتشفرد ومعهما ترجمان يهودي يجيد العربية اسمه إسحق ـ على أن الرشيد لم يكتف بصرف وقد شارلمان مكرماً - بل رد على السفارة بسفارة مثلها فأوفد إلى شارلمان سفيرين أحدهما إبراهيم بن الأغلب الذي صار إليه أمر أفريقية
( تونس ) .
-
أما السفارة الثانية فابتدأت عقب إنتهاء السفارة الأولى ـ فقد أوفد شارلمان إلى الرشيد في عام ٨٠٢ م ـ ( ١٨٦ هـ ) وفداً كان من بين أعضائه رجل اسمه راد برت - ولا نعلم بالدقة الغرض من إيفاد هذا الوفد ولكنا نعلم أن راد برت المذكور توفي أثناء عودة الوفد في مدينة آخن وأن الوفد بلغ هذه العاصمة سنة ٨٠٦ وإن الرشيد قابل هذه السفارة بسفارة مثلها بأن أوفد رسولاً تسميه المصادر عبد الله .
وتذكر المصادر الفرنجية سفارة ثالثة بعث بها شارلمان إلى الرشيد عام ٨٠٧ ولكن الرشيد لم يعش حتى يرد عليها بسفارة من قبله فقد توفي بعد ذلك بعامين فتولى الرد عليها إبنه المأمون عندما إستتب له أمر الخلافة وذلك حوالي سنة ۸۱۳ م .
(1)
و يذكر الشيخ محمد الخضري بك أن شارلمان كان يرغب في أن يكون له
العبادي صور وبحوث من التاريخ الاسلامي ص.
۰۳۱-۳۰
ص ٣١٠