قبل، يعتقد « فارزان » بأن الفترة الأخيرة تكشف عن عالم انثربولوجي حديث لا يسجل عادات قوم فقط، بل يسجل أيضاً آليات الفعل والتصرف الكامنة وراء هذه العادات فالمعنى الاقتصادي لقتل خيل قائد بدو رحل، يعادل تقريباً ضريبة الموت في العصر الحديث، والتي ترمي إلى تأخير تراكم الثروة الموروثة في يد عائلة ما، ورغم أنها مطلوبة دينياً، فلا بد أنها كانت مكروهة كما الحال معها اليوم. ويبين ابن فضلان بدقة كيف كانت تفرض تلك الضريبة على الكاره لها أو المتردد للمحافظة على بقاء التقاليد المتوارثة (٦٠) .
هوا
٤- تحتوي رسالة ابن فضلان على مادة وصفية تحليلية للنواحي الحضارية، والاجتماعية والسياسية ذات قيمة عالية جداً وهي تتطرق إلى بعض القبائل البدوية التركية القاطنة في آسيا الوسطى، وإلى عدد من الشعوب التي كانت تلعب آنذاك دوراً هاماً في أوربا الشرقية ، كالبلغار ، والروس ، والخزر. ورسالة ابن فضلان تعد دراسة واعية دقيقة مفصلة لبعض الشعوب وعاداتهم ، لهذا السبب تعد مصدراً غنياً من المصادر الاجتماعية والانثربولوجية عن المناطق التي زارها وقد أصبح من السهل على الباحثين التعرف من خلال رحلته على الأجناس البشرية التي كانت تعيش في بلاد الروس والبلغار في القرن الرابع الهجري. والوقوف على عادات هذه الشعوب وتقاليدهم، وطقوسهم الدينية وشعائر الموت عندهم ومراسم احتفالات الزواج وغير ذلك . ولا شك أنه عول في كتابة رحلته على التحليل الدقيق والوصف الواقعي مما جعل من
وهي
رسالته عملاً اجتماعياً رائداً
(٦٠) كريتشن ، مرجع سابق ، هامش صفحة ٢٦
- ٥٢٠ -
الجزء 09 — ص ٥٢٠