مفهوم العدل في الإسلام - خدوري — الصفحة ١٤

معيار عدل أفضل من معايير الشعوب الأخرى. والحق أن تنوع معايير العدل يثري تجارب البشر بأساليب لحل المشكلات حلاً عادلاً على الصعيدين القومي والدولي، على الرغم من أنه قد يولد الخلافات والصراعات. وليس في وسع أية أمة في الوقت الحاضر تجاهل تجارب الأمم الأخرى في طريقة إقامة معايير العدل، وطريقة حلّ المشكلات الناشئة عن تطبيقها في مواقف مماثلة. وقد أفاد الإسلام في ذروة عظمته من تجارب الأمم الأخرى - الإغريق والفرس وغيرهم - وقدم المثال على أنه ليس في مقدور أية أمة العيش بمعزل عن الأمم الأخرى. بيد أن دراستنا لا ترمي إلى تتبع أصول عناصر العدل والمبادئ التي تبناها المسلمون من مصادر أجنبية ـ وهي عملية نقل ما تزال مستمرة مرت بها جميع الأمم بدرجات متفاوتة ـ بل ترمي إلى بيان كيف انسجمت تلك العناصر الأجنبية مع النظام الإسلامي العام، ثمّ كيف تمثلها في نهاية المطاف. ويهمنا فوق كل شيء بيان الأسباب المنطقية والتأملات النظرية التي اعتمدها المفكرون المسلمون في مواجهة الحاجات والتوقعات المباشرة. وهذا الكتاب لا يعني طلاب الدراسات الإسلامية وحسب، بل نأمل أن يكون موضع عناية كل الذين يتخذون العدل وسيلة لإشاعة السلام عن طريق نشر الأفكار وتبادلها.. ويسرني أن أنوه بفضل جميع الذين قدموا لي العون أو النصح في أثناء إعداد هذا الكتاب. وأخص بالذكر صاحب السمو الملكي الشيخ خليفة بن حمد الثاني، حاكم دولة قطر للمنحة التي مكنتني من زيارة عدة عواصم عربية، ومن مادة الكتاب، والاطلاع على آراء عدد من العلماء في الوطن العربي والبلدان جمع الأجنبية. وقد زوّدني صديقي الأستاذ رمضاني بعدة اقتراحات خلال المرحلة الأخيرة من إعداد النص قبل تقديمه للناشر، ويطيب لي أخيرا أن أشكر J.G.Goellner، مدير مطبعة جامعة جونز هوبكنز الذي عُني عناية خاصة بهذا الكتاب، حتى قبل أن أشرع بكتابته، وأعانني على نشره بحلته الأنيقة الحالية. لكن أحدا من هؤلاء ليس مسؤولاً عما ورد فيه من آراء، أو عن أي خطأ في محتواه. 14
ص ١٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.