۱۳۷
wadod.org
المخائر العدد 3 - صيف - ١٤٢١ هـ /
في هذا البيت ورد لفظ مولاي مكرراً مرتين في الأولى بمعنى «سيدي» وفي الثانية بمعنى «عبدي وهو من الجناس التام.
وقال :
ـر إلـ
ى البستان بستــــان
حـــــــان ریـــــــان
في صدر هذا البيت وردت كلمة «بستان) مرتين في الأولى بمعناه الحقيقي وهو البستان والثانية بمعنى الغلام ومثله في عجز البيت في الأولى بمعنى الغلام، وفي الثانية
بمعناه الحقيقي وهو الريحان . ومن الجناس غير التام قوله :
ا المختال ثـ
وردت في هذا البيت حرير وحديد وهما كلمتان لم تختلفا في الوزن وإنما اختلفتا بنوع الحرف فهو في الأول «الراء»، وفي الثانية «الدال».
ومثله :
شرابن
ريق وكاستنـــــا
شفاهنا والقتل والنقل
فالقتل والنقل وإن اتفقنا في الوزن فقد اختلفتا بنوع الحرف .
- منهج التحقيق :
لم يعن أحد بشعر المأمون، وقد ظل متناثراً في بطون الكتب فلما أزمعت على تحقیق شعره التقطت ابياته وصنعت منها ديواناً، وكان منهجي في تحقيق شعره كالآتي : ١- رتبت الأشعار حسب التسلسل الهجائي مراعياً في ذلك الحركات ثم بينت البحور لكل
قطعة شعرية .
٢- ضبطت الأبيات بالشكل وشرحت بعض المفردات الصعبة معتمداً في ذلك على المعاجم اللغوية.
جعلت المتن خالصاً للشعر، وبينت في الهامش ما يتعلق بالنص من مناسبه . جعلت تخريج الأشعار في نهاية الديوان.
ه أفردت قسماً للشعر الذي نسب له أو لغيره وجعلته ملحقاً بالديوان.
الجزء 03 — ص ١٣٧