wadod.org
۲۲
محمد بن
الذخائر العددان ١٥ /١ صيف - خريف ١٤٢٤هـ / ٢٠٠٣م
اكتشاف هذه الثنائية الفنية التاريخية في الشعر الأندلسي، من خلال نموذج أحد فطاحل هذا الشعر وجهابذته، وهو أيضاً من المحققين المؤرخين بالمعنى العلمي للتاريخ، إنه أبو عبد الله الأبار القضاعي البلنسي (٥٩٥هـ ـ ٦٥٨م وقد قدره السلف والخلف قدره اللائق بعلمه ومكانته، وصفه محمد شاكر الكتبي في فوات (الوفيات) بأنه كان عالماً بالتاريخ إماماً في العربية، فقيهاً مفتياً أخبارياً فصيحاً له يد في البلاغة ،والإنشاء، ويصفه الأستاذ «ليفي برفنصال بأنه أديب أندلسي مشهور وكاتب ،تراجم ويذكره الأستاذ نيكل في كتابه «الشعر العربي الأندلسي، ويقول عنه : إنه كان مؤرخاً أكثر منه أي شخص. أما المستشرق الهولندي راینهارت بیتر آن دوزي، فقد وقف وقفة طويلة في كتابه الصغير المسمى «مقدمة لبيان المغرب»، وقرر أنه مؤرخ ثبت دقيق جدير بكل ثقة، وأنه حافظ جمع فأوعى، وحفل صدره من العلم بالمغرب والأندلس وبتاريخ الإسلام عامة ما لم يصل إليه إلا القلائل من علماء القرن السابع الهجري، وأن أسلوبه الأدبي قوي جميل، فيه فحولة ندرت بين أهل عصره الفن والتاريخ في شعر ابن الأبار
،
(1)
لن أنحو في هذه الدراسة المنحى الذي سلكه الأستاذ الباحث جمعة شيخة في أطروحته القيمة، رغم أني سوف أنهل من معينها ما طاب لي منها مثنى وثلاث ورباع، وذلك للجهد القيم الذي وفره الأستاذ الباحث في هذا الحقل، وسبب مخالفني لمسلك «جمعة شيخة» هو ذلك الفصل الذي أحدثه بين ثنائية الفن والتاريخ في الفتن والحروب وأثرها في الشعر الأندلسي، إذ أننا سنعتمد بالدرجة الأولى على هذا النوع من الشعر الذي يصلح أن يكون نموذجاً يقول : ومع فنياً رائعاً، فإن دراستنا له سوف تهمل هذا الجانب الأدبي منه، وسنركز على الجانبين التاريخي والحضاري (٢).
من
لحظات
والفن والتأريخ هما وجهان لورقة واحدة لا يمكن فصلهما عن بعضهما في الشعر، حتى لو تحدث الشاعر عن قضايا جزئية ذاتية قد تبدو للبعض تافهة، فهي تصور لحظة الإنسانية، كما أن الجانب الفني يظل حاضراً مهما خفتت صورته ما دام المبدع يعبر باللغة التي لا تعدو أن تكون في حد ذاتها تصويراً، ولن يغيب الفن عن القصيدة حتى ولو عبر الشاعر عن مراده بمسمامير صلدة، وتفسير الأستاذ جمعة شيخة لرأيه هذا يملك من التماسك والقوة ما نشاركه الرأي فيها، لكن بتحفظ ولا إطلاقية في قوله : يحاول المؤرخ أن يجعل بينه وبين الحدث فترة زمنية معينة، حتى يتمكن من الرؤية الواضحة والصحيحة له، ولهذا نرى كبار المؤرخين، يتجنبون الكتابة في الأحداث المعاصرة، أما الشاعر فيهتز للحدث وقت وقوعه، فتطرب نفسه، ويعبر عن ذلك وقد اتقدت جذوة ،إحساسه، إن ما يبدو لنا من خصائص يمتاز بها
(1) (۲)
ابن الأبار : الحلة السيراء، تح. حسين مؤنس، ص ۸-۹ . جمعة شيخة الفتن والحروب وأثرها في الشعر الأندلسي
١، من ج ٢ .
الجزء 15-16 — ص ٢٢