wadod.org
١٧٦
الذخائر العددان ۱۳ و ١٤ / شتاء - ربيع ١٤٢٤هـ /٢٠٠٣م
ويصف لنا السائحان (ميشو وبوجولا) مطبعة الأستانة وصفادقيتا خلال زيارة أحدهما لها في سنة ۱۸۳۰ م بقوله «لقد نقلت المطبعة من سكوتاري إلى العاصمة حيث خصص بناء واسع الأرجاء كان حماماً عمومياً فيما مضى. وتشمل المطبعة قاعة للتصحيح يجلس فيها المستخدمون على الأرض ويقومون بعملهم وهم على هذا الوضع. وفي قاعة ثانية حسنة الإضاءة واسعة ركبت أربع طابعات استوردت من باريس وفي جانب آخر من تلك القاعة استلقى ستة من منضدي الحروف على الأرائك وأخذوا يجمعون حروف أحد الكتب. وقد سبكت الحروف في وجلب الورق من تريستا في إيطاليا. ويبدو مما شاهده أحد السائحين أن عمل المطبعة قليل جداً بالنسبة لأمبراطورية مترامية الأطراف .
الأستانة
ولم تكن الحكومة التركية أول الأمر تمنح المطبعة أية إعانة مالية تسمح لها باستخدام عمال مهرة وباستيراد طابعات حديثة (1) .
ولم يكن الجو مهيئاً لاستخدام الطباعة بشكل أوسع إذ أن الحكومة كانت ترى في اختراعاً غريباً يجب الحذر منه . كما أن تخلف عقلية الأمة آنذاك وتخوفها وارتيابها بكل جديد ساعد على تعثر مسيرتها .
فهي
إلا أن الأحوال أخذت تتغير قليلاً فبدأ العلماء يقنعون أنفسهم بأن المطبعة إن لم تأت بنفع لا تسبب ضرراً. وهكذا سمح للمطبعة السلطانية بطبع كافة الكتب المتعلقة بالدين عدا
القرآن نفسه
(۲)
أما الطباعة في البلاد العربية فلم تكن أحسن حالاً من دار السلطنة العلية ففي لبنان كانت مطبعة واحدة عربية وهي مطبعة الشوير وكانت أكثر مطبوعاتها دينية لا مدرسية .
وأما في مصر فإن أول مطبعة عربية أدخلت إليها كان ذلك قبل دخول القرن التاسع عشر بثلاث سنوات وهي التي جلبتها اللجنة العلمية المصاحبة لنابليون ومما طبع بها سلسلة التاريخ وكانت سجلات لمحاضر جلسات الديوان والحوادث الهامة وكتاب التهجئة في العربية والتركية والفارسية ۱۷۹۸ م وكتاب القراءة العربية ومعجم فرنساوي ،عربي، ثم نحو اللغة المصرية
العامية .
وفي سنة ١٨٠٠ م عاد المسيو مرسال مدير هذه المطبعة إلى باريس ومعه مطبعته . ولم يستأنف المصريون الطباعة إلا في أيام الوالي محمد علي باشا سنة ۱۸۲۲ م إذ صدرت (جورنال الخديو) بالعربية والتركية وكانت تطبع بالقلعة ثم أنشأ مطبعة بولاق وأردف في السنة التالية بكتاب قانون صباغة الحرير وغيرها ومطبوعات بولاق إلى سنة ۱۸۳۰م تربو على الخمسين في اللغات الثلاث العربية والتركية والفارسية .
إلا أن الكتب العربية المهمة لم تطبع إلا بعد هذه المدة وهي في الغالب إعادة لما تم
صابات :
۲۷ :
صابات : ۲۷، ۲۸
(1)
(۲)
الجزء 13-14 — ص ١٧٦