المقدمة
الحمد لله على توفيقه وعونه وهداه والصلاة والسلام على خير خلق الله سيدنا
ونبينا محمد عبدالله وعلى آله
بن
وصحبه وبعد :
فعندما عزمت على المضى في دراسة موضوع من موضوعات النظم الاسلامية التي تعكس صورة واضحة من صور الحضارة الاسلامية الخالدة ، استوقفتني عدة مواضيع كلها جديرة بالدراسة والبحث ، منها موضوع ) تعريب الدواوين ) وذلك لأهميته الكبيرة التي انعكست على حياة المجتمع الاسلامي . وموضوع ( ديوان البريد ( في الدولة الاسلامية ومراحل تطوره ومدى ما يعكسه من دقة المسلمين في التنظيم ، وموضوعات أخرى كان من بينها موضوع ( الحسبة ) .
ولعل اهم دافع لاختيار هذا الموضوع بالذات هو محاولة توضيح للحقيقة التي تغطيها بعض الأوهام والحجب في الأبحاث المعاصرة ، فلقد عمد البعض من الباحثين الى محاولة التقليل من قدرات الأمة الإسلامية على الابداع والطعن في كيانها الحضارى المجيد ، وفات هؤلاء أن حضارة الاسلام نابعة من منبع الهى دائم لا يزول
ولا يتغير ولا يتعكر مهما حاولوا .
وقد كان ( نقولا زيادة ( أستاذ التاريخ العربي الحديث بالجامعة الأمريكية ببيروت على رأس أولئك المغرضين، وكان أكثرهم صراحة وجرأة في الهجوم على المسلمين الذين أسماهم العرب ، فقد ادعى اقتباسهم للحسبة من اليونان والرومان مضطرين أو تحت وطأة الحاجة اليها لأنهم - على حد زعمه - لم يكن لهم مايمكن أن
_4_
ص ٩