كتاب الأذكار / باب ما يقول إذا خرج لسفر أو رجع منه
٩١٧ ـ باب ما يقول إذا خرج لسفر أو رجع منه
۳۳۴
١٦٦٠ - حدثنا عثمان بن أبي شيبة حدثنا جرير عن فطر عن أبي إسحاق عن
البراء قال :
كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا خرج إلى سفر قال :
«اللهم بلاغاً يبلغ خيراً مغفرة منك ورضواناً بيدك الخير إنك على كل شيء قدير . اللهم أنت الصاحب في السفر والخليفة في الأهل. اللهم هون علينا السفر واطو لنا الأرض. اللهم أعوذ بك من وعثاء السفر وكآبة المنقلب (۱) . ١٦٦١ - حدثنا خلف حدثنا أبو الأحوص عن سماك عن عكرمة عن ابن
عباس قال: كان رسول الله إذا أراد أن يخرج من سفر قال : اللهم أنت الصاحب في السفر والخليفة في الأهل. اللهم إني أعوذ بك من الظُّبْئَةِ في السفر والكآبة في المنقلب. اللهم أقبض لنا الأرض وهون علينا
السفر . فإذا أراد الرجوع قال :
آیبون تائبون (۲) لربنا حامدون.
فإذا دخل [إلى] (۳) أهله قال :
«أوباً أوباً لدينا توياً لا يغادر علينا (*) حوباً (٤).
الزوائد
وقال : رواه أبو يعلى وفيه : عمر بن المساور وهو ضعيف قلت وفيه الحسن البصري وهو موصوف بالتدليس وقد عنعن. وذكره ابن حجر في المطالب العالية برقم (٣٣٦٧) وعزاه لأبي يعلى . وأطراف الحديث عند البيهقي في السنن الكبرى (٢٥٠/٥) ، الزبيدي في إتحاف السادة المتقين (٣٢٧/٤)، ابن حبان في المجروحين (٨٦/٢). (۱) إسناده حسن. والحديث في مسند أبي يعلى برقم (١٦٦٣/٣) . وذكره الهيثمي في مجمع (۱۳۰/۱۰) وقال : رواه أبو يعلى ورجاله رجال الصحيح غير فطر بن خليفة وهو ثقة . قلت: بل هو صدوق رمي بالتشييع. قاله ابن حجر في التقريب وأطراف الحديث عند: مسلم في الصحيح (الإيمان (۳۷۸) أبي نعيم في حلية الأولياء (۱۲۲/۳)، ابن السني في عمل اليوم والليلة (٤٨٧)، المتقي الهندي في كنز العمال (١٧٦٠٦)، (١٧٦٣٥). (۳) ما بين المعقوفين من مجمع الزوائد. (۲) كذا في الأصل وفي المسند: (عابدون). () كذا جاء النص وجاء بالمسند: توباً) توباً لربنا أوباً لا يغادر علينا حوباً). وقد جاء بهامش المخطوط تعليق بقلم دقيق يشبه قلم الناسخ وخطه والله أعلم وهو غير واضح والذي يستنتج من قراءته : المشهور عند أئمة الحديث: (أوباً أوباً علينا توياً لا يغادر حوباً) .ا.هـ.
(٤) إسناده ضعيف والحديث عند أبي يعلى في المسند (۳۳۵۳/۳). وذكره الهيثمي في مجمع الزوائد .
=
الجزء 03-04 — ص ٣٣٣