:
٣٦٩
-
۳۲۳ - باب أفلح .
٨٣٣/٦٣٧ - عن جابر ، عن النبي - صلى الله عليه وسلم قال :
إِنْ عِشتُ نَهيت أمتي - إن شاء الله - أن يسمي أحدهم بركة ، ونافعاً ، وأفلَحَ ، ) ولا أدري قال : ( رافع ( أم لا ؟ ) ، يقال : ها هنا بركة ؟ فيقال :
ليس هنا ) ، فقبض النبي ولم ينه عن ذلك
•
صحیح - ( الصحيحة ) ( ٢١٤٣ ) ، ( تخريج الترغيب ) (۸۰/۳): م: [د: ٤٥ - ك الأدب ، ٦٢ - ب في تغيير الاسم القبيح ، ح ٤٩٦٠ ] .(١) ٨٣٤/٦٣٨ - وعنه من طريق أخرى : أراد النبي له أن ينهى أن يسمى بيعلى ، وببركة ، ونافع ، ويسار ، وأفلح ، ونحو ذلك ، ثم سكت بعد عنها ، فلم يقل شيئاً . صحيح - المصدر نفسه . م : [ د : ٤٠ - ك الأدب ، ٦٢ – ب في تغيير الاسم
القبيح ، ح ٤٩٦٠ ] .
(۱) قلت : فاته - كما ترى عزوه المسلم ، وهو عنده في ( الآداب ) ( ٦ / ١٧٢ ) من الطريق الأخرى ، ولفظه أتم ، فقد جمع فيه بين جملة النهي ، وجملة السكوت ، وصححه ابن جرير الطبري في تهذيب الآثار ) ( ١ / ٢ / ٢٧٤ - ٢٧٦ ) .
واعلم أن عند مسلم حديثاً آخر صريح في النهي عن الأسماء المذكورة في حديث جابر ، وهو
من حديث سمرة بن جندب مرفوعاً : ( لا تسمين غلامك يساراً ، ولا رباحاً ، ولا تجيحاً ، ولا
أفلح فإنك تقول : أثم
هر
؟ فلا يكون ، فتقول : لا ) ، وصححه ابن أيضاً جرير ، وهو مخرج في
الإرواء ) ( ٤ / ٤٠٧ / ۱۱۷۷ ) .
•
فاعلم أنه لا منافاة بين الحديثين ، إذ أن كلا من جابر وسمرة حدث بما سمع فجابر حفظ هم -
-~-
ص ٣١٠