تمهيد
القياس في اللغة التقدير، يقال: قاس الشيء يقيسه قيساً وقياساً، واقتاسه وقيسه : إذا قدره على مثاله والمقياس : المقدر، والمقايسة : مفاعلة من القياس، وقایست بين شيئين قادرت بينهما أي علمت مقدار أحدهما بالنسبة للآخر (١).
وقد وردت المقايسة - أيضاً - بمعنى المسابقة، ومنه قول
الطرماح (۲) : تُمِرُّ عَلَى الْوِرَاكِ إِذَا المَطَايَا تَقَايَسْنَ النَّجَادَ مِنَ الْوَجِينِ (۳) خَرِيعَ النَّعْوِ مضطرب النواحي كاخلاقِ الغَرِيفَةِ ذَا غُضُونِ (٤) ومنه قول الآخر (ه):
إِذَا نَحْنُ قَايَسْنَا أُناساً إِلَى العُلَى وَإِنْ كَرُمُوا لَمْ يَسْتَطِعْنَا المُقَابِسُ
(1) لسان العرب : مادة قيس : ۱۸۷/۶ ، القاموس المحيط : ٢٥٣/٢.
(۲) ديوان الطرماح بتحقيق الدكتور عزة حسن، ص٥٣٤.
(۳) الوراك قادمة رحل البعير تقايسن تسابقن النجاد: ما ارتفع من الأرض، الوجين: ما صلب من الأرض وفيه حجارة.
:
(٤) الخريع اللين المسترخى يتدلى والنعو مشق مشفر البعير، والغريفة: المراد هنا: النعل والأخلاق أي البالي، والغضون التجعد.
(٥) أساس البلاغة للزمخشري : ۲۸۹/۲.
۳۹۷
ص ٣٩٧