القرائن وأثرها في فهم الخطاب الشرعي
۳۷
و«الدلالة عبارة عن كون اللفظ بحيث إذا أُطلق فَهم منه المعنى مَن
كان عالماً بالوضع ) ، أي أنّ دلالة اللفظ على المعنى هي أن يحدث تصور المعنى في الذهن عند تصور اللفظ استعمالاً أو حملاً، ويسمّى اللّفظ دالا» والمعنى الذي نتصوره عند النطق باللّفظ مدلولاً (۲). وهذه الدّلالة لغوية، تنشأ عن طريق وضع اللفظ للمعنى، لأنّ الوضع يُوجد علاقة سببية بين تصور اللفظ وتصور المعنى، فتنشأ تلك الدّلالة اللغوية، ومدلولها هو المعنى اللغوي للفظ والمعنى سابق اللفظ في الإدراك، فإنّ «الكلام معان ينشئها الإنسان في نفسه، ويصرفها في فكره ويناجي بها قلبه ويراجع فيها عقله وتوصف بأنها مقاصد وأغراض (۳) ، فإذا أراد الإفصاح عن هذه الأغراض والمقاصد أنشأ لها ألفاظاً تدلّ عليها .
والإنسان لا يتم له التواصل مع الغير حتى يدرك وجود الأشياء وفق ترتيب لازم، فإنّ للشّيء وجوداً في الأعيان، ثمّ في الأذهان، ثمّ في الألفاظ، ثمّ في الكتابة فالكتابة دالة على اللفظ واللفظ دال على المعنى الذي في النّفس والذي في النفس هو مثال الموجود في الأعيان»(٤)، «وهذه الأربعة متطابقة متوازية، إلا أنّ الأولين وُجودان حقيقيان لا يختلفان بالأعصار والأمم، والآخرين وهو اللفظ والكتابة يختلفان بالأعصار والأمم (٥) .
،
(1) الإبهاج في شرح المنهاج السبكي، ج ۱، ص : ٢٠٤. وينظر: الأطول شرح تلخيص مفتاح العلوم إبراهيم بن محمّد عصام الدين (ت : ٩٤٣)، تحقيق: عبدالحميد هنداوي، (بيروت مط دار الكتب العلمية، ط ١ سنة ٢٠٠١/١٤٢٢م)، ج : ۲، ص ١٠٧ وما يليها .
(۲) «الدال : هو المبين لغيره بنصبه الدليل والمدلول : هو المنصوب له الدلالة سواء استدل بها أو لم يُستدل». التقريب والإرشاد (الصغير)، أبو بكر محمد بن الطيب الباقلاني (ت: ٤٠٣هـ)، ج ۱، ص: ۲۰۷. (۳) دلائل الإعجاز، عبدالقاهر الجرجاني (ت: ۳۷۱هـ)، تحقيق: محمد رشيد رضا، (بيروت، مط : دار المعرفة، سنة : ١٤٠٢هـ / ١٩٨١م)، ص: ٤٠٦. (٤) معيار العلم، أبو حامد محمد الغزالي (ت: ٥٠٥هـ)، تحقيق: سليمان دنيا، (القاهرة، مط: دار المعارف بمصر، ط: ٢ سنة ١٩٦٩م)، ص: ٧٥.
،
(٥) المستصفى من علم أصول الفقه أبو حامد محمد الغزالي، ج ۱، ص: ۲۲.
ص ٣٧