بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله وسلام على عباده الذين اصطفى، وبعد؛
فإنه لم يصل إلى علمنا أن كتاباً فى أصول الفقه لأحد من علماء مذهب الإمام أحمد بن حنبل الشيباني رضي الله عنه انتشر بالطبع قبل يومنا هذا. وكتاب (روضة الناظر، وجنّة المناظر الذي ألفه الإمام موفق الدين ابن قدامة المقدسي ثم الدمشقي من الكتب الجليلة في هذا العلم، وحَسْبُ مؤلفه أن يقول فيه شيخ الإسلام ابن تيمية: «ما دخل الشام بعد الأوزاعي أفقه من الشيخ الموفّق»، وأن يقول فيه العلامة ابن الصلاح: «ما
رأيتُ مثل الموفق .
ومن خير ما وَفَّقَ الله له الإمام ناصِرَ السُّنَّة، آثار السلف
محيي
السلطان عبد العزيز بن عبد الرحمن الفيصل آل سعود حفظه الله وأحسن له المثوبة، أمره بطبع هذا الكتاب النفيس تعميماً لنفعه، مع شرحه الذي وضعه له الأستاذ العلامة المحقق الشيخ عبد القادر بدران الدمشقي فأجاد فيه
وأفاد .
وقد قوبلت نسخة روضة الناظر على نسختين في دار الكتب الظاهرية بدمشق بعناية الأستاذ الشارح إحداهما كتبت سنة ثلاث وثلاثين وسبعمائة بخط محمد بن أحمد الألواحي، والثانية فقد تاريخها ويظهر أنها
أقدم من الأولى وأوثق .
وقد بذلنا في تصحيح كل من المتن وشرحه عند الطبع جهد الطاقة،
ومن الله نستمد العون.
ص ٥