مقدمة الطبعة الأولى ٢٥
عن العلوم والفنون والمهن مستفيدين مما كتبه فرانسيس بيكون (Francis Bacon) وما وضعه الموسوعيون المسلمون عن تصنيف العلوم، فكان ذلك أول عمل موسوعي يقرب في مظهره من الموسوعات التي بين أيدينا (٦).
وعندما انداخت دوحة الحضارة الإسلامية، ورأى علماء الإسلام في كتاب الله فتحًا وبسطاً لكتاب الكون ودعوة إلى قراءته، لم يجدوا غضاضة في الوقوف على معارف الأمم الأخرى التي سبقتهم، للاستفادة مما فيها من صواب لإظهار حجتهم، أو الاستعانة بما تحويه من معارف على فهم أفضل لما يحيط بهم من الكون والحياة. فكان لهم من الجهود فى النقل والترجمة ما لم يُسجل التاريخ لأمة أخرى سبقا عليهم فيه، فاتسعت دائرة المعارف في العلم الواحد وانفسحت مجالات المعرفة في عدة علوم، وأدى ذلك إلى نتيجته المنتظرة من وضع تصانيف تجمع كل أو جلّ مفردات فرع واحد من فروع المعرفة، أو تحوي معظم هذه الفروع، فظهرت لهم أعمال موسوعية في الفرع الواحد مثل كتاب الحيوان للجاحظ، وحياة الحيوان للدميري والقانون في الطب لابن سينا. كما وضعوا المطولات في التراجم وفروع المعرفة المختلفة مثل عيون الأخبار لابن قتيبة وآثار البلاد وأخبار العباد للقزويني، و الفهرست لابن النديم، ومعجم الأدباء لياقوت وسواها، وكان ترتیب ابن سيده المعجمه اللغوي عملاً احتذاه الآخرون بعده. وبتقهقر الحياة العربية والإسلامية في القرون الأخيرة، وقف قلم الكتابة الموسوعية في آخر صفحة كتبها القلقشندي في أعـشـاه، أو آخر سطر خطه حـاجـي خـليـفـة في كشف
(6) Encyclopedia Britannica, Vol. 18, 1992, p. 259.
الجزء 01 — ص ٢٥