الإجتهاد وضرورته الملحة لمعالجة القضايا المعاصرة - عبد القيوم — الصفحة ٨٣

L'ijtihad et sa pressente nécessité pour traiter les problèmes contemporains ils n'entendent pas. Voilà ceux qui sont semblables aux bestiaux ou plus égarés encore. Voilà ceux qui sont insouciants." (Verset 179 - Sourate VII - Al 'Araf) Les compagnons avaient compris que le principe de l'ijtihad était également admis du prophète dès lors qu'il ordonna à Mu'ad (son émissaire aux yéménites auxquels il devait apprendre les préceptes de l'Islam et les principes de la Chari'a) d'y recourir au cas où les textes coraniques et les traditions prophétiques feraient défaut. Abou Dawoud rapporta d'après al Harith ibn 'Amr que le prophète (Que Dieu répande sur lui la bénédiction et la paix !) interrogea ainsi Mu'ad avant de l'envoyer au Yémen : "Comment rendras-tu la justice le cas échéant ?" Mu'ad répondit : "Je jugerai selon le Livre de Dieu". Le prophète (Que Dieu répande sur lui la bénédiction et la paix !) lui dit : "Et si tu ne trouves pas la réponse requise dans le Livre de Dieu ?" Mu'ad répondit: "Je jugerai alors selon la tradition de Son envoyé". Le prophète(Que Dieu répande sur lui la bénédiction et la paix !) lui: "Et si tu ne trouves pas de réponse ni dans le Livre de Dieu ni dans la tradition de Son envoyé ?" Mu'ad répondit: "J'exercerai alors mon jugement personnel". Ceci combla de joie le prophète (que Dieu répande sur lui la bénédiction et la paix !) qui exprima sa gratitude envers le Seigneur pour avoir guidé cet émissaire vers cette heureuse et pertinente réponse. Après celà, les plus éminents juristes explicitèrent les modes de recours au jugement personnel comme l'une des preuves légales; ils déterminèrent avec une 26
ص ٨٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.