موجز دائرة المعارف الإسلامية — الصفحة ٨٥١١

الكرج الكرج كوجستان (أو بجيم غير معطشة بديلا عن الكاف أو بكاف فارسية)، وبلاد الكرج، هما مسميان لمقاطعة جورجيا في غربي القوقاز في المصادر الإسلامية. وتتضمن چورچيا أربعة أقاليم مختلفة: منجريليا Mingrelia وإميريتي Imerlti في الشمال الغربي؛ وسمتسخا Samtaskhe في الجنوب الغربي (متضمنة منطقة لازيستان Lazistan على ساحل البحر الأسود التي يقطنها أناس ينتسبون للجورجيين)؛ وكارتلي Kartli فـ الشمال، مع العاصمة تفليس (سلبيسي) و كاختي Kakheti الشرق. ومن الناحية الطوبوغرافية، فإن غالب جورجيا جبال وتلال وهضاب ولا توجد السهول إلا على السهل الساحلي للبحر الأسود وفي أودية نهر ريوني Rioni وروافده، التي بلادهم سا - كارتقل - أو Sa Kartvelo، وجدهم الأعلى - وفقا لأساطيرهم هو کارتلوس المقدس إرتبط مع سفان شمال منجريليا والمنجزيلو ـ لاز فيما يسمى بونتو زاجروس «مجموعة من شعوب القوقاز، برغم اختلاط دمائهم منذ أكثر من ألف عام بالشعوب التي غزت إقليمهم أو مرت عليها. ومن الناحية اللغوية، فإن لغة الجورجان تكون مع لغة السافانيين والمنجريلولازيين -Ming velo-las Sanetians لغات المجموعة الايبرو قوقازية أو القوقازية الجنوبية. وتكتب لغتهم بأبجدية صوتية محكمة تعتبر من واقع تراثهم من إنشاء القديس ميسـروب Mesrop منشئ الأبجدية الأرمنية. الفتح الاسلامي ولقد اكتسح العرب أرمينيا تنحدر غرباً لتصب في البحر الأسود، وجورجيا، ونفذت الحملات العربية ونهر كورا (الكور) وروافده، التي تنحدر داخل القوقاز في حكم الخلفاء المسلمين شرقاً وتصب في بحر قزوين الأول. ووفقاً لقول الطبري (جـاء وشعب الجرجان يسمون أنفسهم ص٢٦٦). فإن راقة» عقد صلحاً» سر ويسمون سنة ٢٢هـ / ٦٤٣م مع شهر براز (ملك كار تقل أبي Kartvel-ebi دائرة المعارف الإسلامية ٨٥١١
الكتاب — ص ٨٥١١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.