موجز دائرة المعارف الإسلامية — الصفحة ٣٠٨٢

جغرافيا أما كتاب «حدود العالم المجهول العامة ينتسب الإصطخري، وابن المؤلف الذي كتب بالفارسية سنة حوقل والمقدسي وكذلك أبو زيد أحمد ۳۷۲ هـ (۹۸۲م) فهو من أقدم الكتب ابن سهل البلخي المتوفى سنة ٣٢٢هـ الفارسية في جغرافية العالم وقد أفاد (٩٣٤م) والذي نســبـت إليه هذه كاتبه من عدة مراجع عربية متقدمة في المدرسة. وقد كتب البلخي كتابه الموضوع، ولا شك أنه كانت بين يديه الجغرافي صور الأقاليم (وهو أولا شرح على الخرائط) سنة ٣٠٨هـ نسخة من كتاب الإصطخرى. وفي (۹۲۰م) أو بعد ذلك بقليل، وأنفق حدود العالم نزعة إلى الكمال وضبط البلخي ثماني سنوات أو نحوها في الأرقام، ثم إن صاحبه، فضلا عن ذلك، العراق ودرس على الكندي. وكان قد مستقل عن الجغرافيين الآخرين في رحل كثيراً قبل عودته إلى موطنه وذاع تعميماته الجغرافية والاصطلاحية وأصالته تستبين من تصوره انقسام صيته بالعلم واللوذعية. العالم المعمور إلى أجزاء من العالم على أن من المرجح أنه اعتنق في المرحلة الثانية من حياته آراء أهل السنة وإلى بلاد قائمة بذاتها» (انظر مقدمة Barthold لكتاب حدود العالم»)، ص۲۱ (۳۳) وقد ظهر الكتاب في ترجمة إنكليزية مع تعليق بارع بقلم مینورسکی (Minorsky، لندن سنة ۱۹۳۷)، وهذا التعليق من أكثر ما كتب وكتب عدة رسائل أثنت عليها الدوائر السنية أجمل الثناء. صحيح أن نص كتاب البلخي الجغرافي لم ينشر بعد قائما بذاته وأن المخطوطات التي نسبت في يوم من الأيام للبلخي قد ثبت الآن أنها للإصطخرى، إلا أن رأى ده غويه استقصاء على أي كتاب فارسي أو لا يزال قائماً له وجاهته، وهو أن كتاب عربي، عن الجغرافيا في العصر الحديث. الإصطخرى يمثل نسخة أخرى موسعة توسعة كبيرة من كتاب البلخي، صنعت (۲) المدرسة البلخية وإلى الفئة بین سنتی ۳۱۸ و ۳۲۱ هـ (۹۳۰ - الثانية الكبرى من الكتاب في الجغرافيا ۹۳۳م) في حياة البلخي ۳۰۸۲ دائرة المعارف الإسلامية
الكتاب — ص ٣٠٨٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.