موجز دائرة المعارف الإسلامية — الصفحة ١٤٨٩

با تبدو غريبة كل الغرابة على أسماع موظفي المكوس في عدن حتى أنهم اصطلاح يستعمل في الأنساب كانوا يرفضون أن يسجلوا هذه بجنوبي الجزيرة العربية، وبخاصة بين الأسماء. وبينما نجد ابن المجاور السادة والمشايخ في حضرموت يستعمل هو والشرجي (طبقات وتتركب منه أسماء أعلام تطلق على الخواص، في مواضع متفرقة الصيغة أفراد وعلى جماعات بصفة ثانوية) القديمة «أبا » نرى أن مؤلفين آخرين مثل باعباد وباعلوي وبافضل وبافقيه يتخذون لقب أبو أو أبا أو أبي أو وباحسن وباحسان وباهرمز وباوزير يكتفون بحذف كلمة با. ومن ثم نجد أن (انظر المواد والقوائم الخاصة التي الشخص الواحد يذكر باسم باحسان أوردها نلينو Nallino ( في Nome :Gabrieli وأبا حسان وأبو حسان وحســان وبالنسبة لابن حسان انظر ما يلي Proprio، ص ۸۸ وفـان دن برغ ولذلك فإن «با» الأصلية قد تكون ٦١). ويسوق ابن المجاور (طبعة كاتب هي بعينها كلمـة «أبا » التي لا تتغير أي هذه المادة، ص ٢٥٤) معلومات مفصلة «أب» وتتركب منها كنى القاب عن هذه التسمية الحضرمية التي كانت مستعارة أفراد وتقوم بالوظيفة الفعلية Hadhrmaout : Van den Berg) ص دائرة المعارف الإسلامية ١٤٨٩
الكتاب — ص ١٤٨٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.