معلمة المغرب — الصفحة ٨٦٥٨

گاطیل خواكين Gatell Joaquin، رحالة مغامر وجاسوس إسباني تظاهر بمعرفته بالشؤون العسكرية، فخدم بالمغرب بعيد حرب تطوان 1859 - 1860. جال في أنحاء متفرقة من البلاد وألف كتابا من أبرز الكتب الاستعمارية الإسبانية عن المغرب في النصف الثاني من القرن 19. ولد في إقليم كاطالونيا سنة 1826 . درس الحقوق في برشلونة مما أهله لممارسة مهنة المحاماة، بيد أنه كان ميالا للإسفار والمغامرات أقام في لندن مدة عام قبل الانتقال إلى باريس سنة 1859، وهنالك وصله خبر عزم الجمعية الجغرافية على منح جائزة للرحالة الذي يتمكن ذهابا أو إيابا من عـبـور الصحراء ء الإفريقية الكبرى مرورا بتنبوكتو، فوجدها فرصة لإشباع ميولاته وتحقيق أحلامه وطموحاته في الكشف والمغامرة. قصد مرسيليا، ومنها توجه إلى وهران استعدادا للقيام بالعبور نحو الصحراء، لكنه تخلى عن الفكرة بسبب شروع رحالين آخرين في القيام بذلك، بينما كان يود إحراز السبق. وبما أن أخبار المغرب ملأت وقتذاك صفحات الجرائد بسبب الحرب المغربية - الإسبانية 1859 - 1860، فضلا عن الرغبة في فك أسرار المغرب وتجاوز صعوبة اختراقه، فإنه وجد الفرصة . مواتية للتعويض بالرحلة إلى المغرب والإسهام في الكشف مستغلقاته. عن توجه كاطيل إلى جبل طارق ومنه إلى طنجة، حيث حط الرحال بها يوم 12 مارس 1861 مصمما على الانخراط في الجيش المغربي ليتمكن من التجوال في البلاد ومن ثم الاطلاع على جميع تفاصيل الحياة اليومية، ممهدا لذلك بتأليف كتيب بلغة عربية رديئة حسب قوله، ومترجما من الفرنسية مبادئ في المدفعية. وأهدى لحاكم طنجة عباس المقشد بندقية جيدة، فتوسط لـه لدى الأمــيــر مـولاي العباس أخي السلطان محمد بن عبد الرحمان، الموجود آنذاك بطنجة لأجل الانخراط في الجيش المغربي، وهـو مــا حصل فعلا، وأضحى كاطيل يدعى القائد إسماعيل وبهذه الصفة أصبح ضابطا عسكريا مـرتـديــا زيـا على النمط الجزائري. انتقل من طنجة إلى فاس ليلتحق بالفرقة المدفعية التي كان يقودها محمد خوجة التونسي، وكان قد تعرف إليه في طنجة سابقا . ثم شرع في التنقل عبر عدد من مدن المغرب وقراه ضمن القوات المخزنية، بدءا بمكناس، وبعدها الرباط، فقبائل بني حيان إذ رافق الأمير مولاي رشيد ضمن قوات مخزنية لقمع تمرد قبائل الغرب 1861، واصفا بتفصيل العمليات العسكرية للحملة المخزنية. بعد ذلك استعرض مشاهداته وملاحظاته عن الرباط وسلا والتنقل بينهما عبر الزوارق، مشيرا على وجه الخصوص إلى محاولة التاجر محمد الدكالي بناء جسر بين العدوتين، ثم وصف مجموعة من القصبات : بوزنيقة وفضالة والمنصورية، وصولا إلى الدار البيضاء، ليستأنف وصفه لبعض قصبات الشاوية (برشيد - سطات مشيرا على وجه الخصوص إلى غنى هذه المنطقة. ثم قدم تفاصيل، وهو ضمن الركب السلطاني، عن الرحلة إلى مراكش والقضاء على تمرد ،الرحامنة، ثم أعقب ذلك بوصف تفصيلي لمراكش أبوابها وأسواقـهـا وحدائقها وأسوارها وجوا معها ومساجدها وأشهر الأحياء وأسعار المواد الاستهلاكية وجامع الفنا وحي اليهود والفنادق وحي المصابين بداء البرص وحفلات البارود ... ) . وكان مدركا لاستياء المغاربة من إقدامه على تدوين مشاهداته بعض المآثر عنه بوضوح مثلا بخصوص باب أكناو قائلا : "ويعز علي كوني لم أتمكن من رسمها [الباب] نظرا لكثرة احتشاد الناس هنالك بصورة دائمة، ولا يروق لهم أن يروني بالقلم والورقة في يدي. قضی كاطيل أكثر من سنة في مراكش، منهيا المرحلة الأولى من مهمته الاستطلاعية في المغرب. وبعد استنفادها وهو ما عبر ورسم -247-
الجزء 25 — ص ٢٤٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.