ع بنمنصور مجموع أزجال وتواشيح وأشعار الموسيقى الأندلسية، الرباط 1977 ؛ ص. الشرقي، أضواء على الموسيقى المغربية، المحمدية 1977.
(4 : 1، 1. طبعة Muller .57) نجد اسم كوطيس
(Kotes)، لنفس الشناخ.
والاسم الإغريقي لهذا الشناخ يعني رأس العنب.
أمبيركو، المكي اسمه الحقيقي المكي الدكالي والسائد أيضا بين الباحثين المعاصرين أن لكوطيس
وانتماؤه لقبيلة أولاد فرج بدكالة. من أسرة نزحت إلى الرباط منذ أجيال. كان من أنجب الطلبة الذين تخرجوا على كبار علماء مدينة الرباط مثل عبد الرحمان بريطل ومحمد الرندة والمكي البطاوري وأحمد جسوس وأبي شعيب الدكالي فدرس الفقه والكتب السنة في الحديث والتفسير
والشفا وألفية ابن مالك والشاطبية في القراءات. كان يشتغل بالتجارة في الكتب والوراقة والنساخة ويتميز بخطه الجميل ويشتغل أيضا بتجليد الكتب. وبرغم كل مشاغله المهنية، فإنه كان شغوفا بالعلم ويحضر سائر الدروس العلمية التي كانت تلقى بمدينة الرباط. وكان دكانه مقصدا لعدد من الطلاب والعلماء، وإلى جانب كل ذلك كان له شغف خاص بالطرب ويجيد العزف على آلة الكمان. وإليه يرجع الفضل في محاولة نشر بعض نوبات الآلة المقتبسة من مجموع الحايك التطواني. وهكذا نشر في سنة 1353 / 1935 ست نوبات هي رمل الماية والعشاق والإصبهان وغريبة الحسين والرصد ورصد الذيل، وله عدة تقاييد علمية نقلها عن شيوخه. توفي في 12 ربيع الثاني
سنة 1353 / 3 يوليوز 1936.
ع الجراري، من أعلام الفكر المعاصر ؛ ي. الشامي، نوبات
الآلة.
محمد زنیبر
أمبلوسيا (Ampelusia) نجد هذا المصطلح لأول مرة عند بومبونيوس میلا Pomonius Mela) في مؤلفه De chorographia الفصل الأول، الفقرة 25 والفصل الثالث الفقرة 107 وأيضا عند بلين الشيخ (Pline l'Ancien) في مؤلفه التاريخ الطبيعي (Histoire Naturelle) الكتاب الخامس الفقرة 2. ويعتبر بومبونيوس ميلا التسمية إغريقية، ويقول إن لها مقابلا محليا . لم يورده... لكنه قال إن لكلا التسميتين
معنى واحدا (251). ويعتقد
وكوطاييس نفس المعنى. وحسب مجموعة من الدراسات فهذا المصطلح الأخير (كوطاييس أو كوطيس هو المصطلح الإفريقي الذي لم يذكره بومبونيوس ميلا ولكنه حسب مجموعة أخرى مشتق من اللغة الفنيقية والشناخ المذكور في كل هذه المصادر تتفق الدراسات المعاصرة على أنه يطابق رأس سبارطيل Cap)
.Spartel)
M. Tissot, Recherches sur la géographie comparée de la Maurétanie Tingitane, M. A. I. B. L, Paris, 1877; Pomponius Mela, De chorographia, Livre III, éd. C. Frick, Leipzig, 1880; R. Roget, Le Maroc chez les auteurs anciens, Paris, 1924; J. Ramin, Le périple d'Hannon, Bar, supplementary Series 3, 1976 ; Pline l'Ancien, Histoire Naturelle, V, 1-46, Texte établi et traduit par J. Desanges, Belles - Lettres (CUF) Paris, 1980 ; Encyclopédie Berbère, S. V. Ampelusia IV, 1987, pp. 605-606.
بلكامل البيضاوية وعبد العزيز بل الفايدة
أمثار، نهر ينبع بجيل تيزيران بقبيلة بني خالد الغمارية، وبعد سقيه لأرض القبيلة المذكورة تصب مياهه
في البحر المتوسط بالمرسى التي تحمل اسمه.
Ministerio de la Guerra, Accion de España en Africa, 1930, p. 55; A. Domenech Lafuente, Geografia de la zona norte del protectorado de España en Marruecos, 1942, p. 39 et 49; J. Cabello Alcaraz, Apuntes de geografia de Marruecos, 1951 p. 63 et 88.
من
م.
ابن عزوز حکیم
الأمثال المغربية، أصبحت الأمثال اليوم - أكثر
أي وقت مضى . من التراث الذي يهتم في كل بلد بتدوينه، ويُعتنى بتسجيله ويحرص على حفظه كي لا يتعرض للضياع. لا سيما أن الأمثال أصبحت في البيئات الحضرية قليلة الاستعمال. ومما يدعو إلى تقييدها وعدها من الآثار المخلدة في الكتب المجلدة أنها تعتبر مرايا
تنعكس عليها فلسفة الشعوب وقوالب تصب فيها حكمة الأجيال، ومن هنا رأينا في عصرنا كثرة معاجم الأمثال
ووفرة مجامعها في جميع البلدان وبكل اللغات. إن الأمثال المستعملة في المغرب هي إما بالعربية المعربة أو العامية وإما بالأمازيغية، وهي أمثال تنحدر من جيل إلى جيل ويرويها الخلف عن السلف وكانت تحفظ في بومبونيوس ميلا بأن هذا الشناخ الغالب بواسطة الرواية الشفوية إذ كان الناس قديما لا (Promontoire) المعروف تحت اسم أمبلوسيا هو الحد يجدون حاجة إلى تدوينها، ولا يحسون بضرورة العمل على الأقصى الذي تبتدئ انطلاقا منه أرض ليبيا ويشكل في تسجيلها ولم يكونوا يستسيغونه وقد ينتقدون من يقوم به. نفس الوقت الحد النهائي للمحيط الأطلسي (3 : 107 ) . ويردد بلين الشيخ نفس الفكرة عندما يعتبر أمبلوسيا الحد الأقصى للمحيط ويرجح بدوره التسمية لأصل إغريقي
.(2:5)
مصدر ميلا السابق الذكر يغفل ذكر التسمية المحلية إلا أننا نجد بمصادر أخرى ومنها مؤلف سطرابون (Strabon) الجغرافية Geographie الكتاب (17 : 3، 2) اسم کوطاييس (Koteis) وعند بطليموس (Ptolemee) في كتابه الجغرافية
ومن حسن الحظ أن هذه النظرة قد تغيرت اليوم وظهرت مجموعة من المدونات في الأمثال المغربية المسموعة في عدد من المدن والأقاليم المغربية. أما المحاولات القديمة فمنها محاولة أبي يحيى عبيد الله الزجالي القرطبي الأصل والنشأة المراكشي المهجر والملحد المتوفى سنة 694 هـ فقد جمع هذا الأديب الحسيب حوالي ألفين ومائتي مثل من الأمثال المسموعة في الموحدين. وهو عصر نضجت فيه الوحدة التي قامت أيام
عصر
-686 -
الجزء 01-23 — ص ٦٨٦