معلمة المغرب — الصفحة ٦٧٤٤

/548 الشريف الإدريسي قد عزا بناءه، ولو لم يصرح بذلك، إلى عبد المومن بن علي ؛ وكان هذا الكاتب أكمل مؤلفه سنة أي أن المسجد بني، حسب الإشارة أعلاه، فيما بين 541 و548 / 1147 و1154 . ومعلوم أن التاريخ الأول يؤرخ السيطرة الموحدين بزعامة عبد المومن، على مراكش ؛ أما التاريخ الثاني فقد وضحناه. لكن يثار لدينا بعض الإشكال حين نطلع على نص كتبه صاحب الاستبصار، يقول فيه. فإن الخليفة الإمام بني فيها جامعا عظيما، ثم زاد فيه مثله أو أكثر في قبلته ؛ كان قصرا، ورفع بينهما المنار العظيم الذي لم يشيد في الإسلام مثله". نتبين من هذا النص أن عبد المومن بن علي بني مسجدين متصلين، يتوسطهما منار عظيم. وكان الباحثون الفرنسيون، هنري باصي وهنري طيراس و گاسطون دو فردان قد قرروا النتيجة ذاتها، فسموا المسجدين : مسجد الكتبيين الأول، الذي تقوضت أركانه، ومسجد الكتبيين الثاني، الذي الآن ,H. Terrasse et . Basset) لا يزال قائما حتى Sanctuaires et forteresses almohades (2) les deux Koutoubiya..., 199, 202; G. Deverdun, Marrakech des .origines...) وبناء على ما سبق وتأسيسا عليه، نستطيع أن نجزم بأن مسجد الكتبيين من بناء الخليفة عبد المومن، على عكس ما شاع عند عامة المتعلمين من أن ذلك البناء يعزى إلى يعقوب المنصور الموحدي. ولعل أصل الخطأ قد أتى من (Baumier) لكتاب ترجمة القنصل الفرنسي أو گيست بوميي الأنيس المطرب بروض القرطاس ؛ حيث ارتكب هفوة في الترجمة، حين كتب وأمر يعقوب المنصور ببناء جامع للكتبيين" ، بدل أن يكتب "وأمر .. ببناء منار الكتبيين". فشاع منذئذ أن الخليفة المذكور هو المؤسس للـمـسـجـد والصومعة، وحتى الصومعة فإن إشارة الاستبصار لا تدع مجالا للشك في نسبتها إلى عبد المومن. فقد قال في ذات السياق : ورفع" بينهما المنار العظيم الذي لم يشيد في الإسلام مثله وأكمله ابنه وخليفته أبو يعقوب رضي عنه". إذن لا نحتاج إلى تأكيد أن عبد المومن هو مؤسس الله مسجد الكتبيين وصومعته، لا سيما وأن هذا المصدر كان قريبا من الأحداث (587 / 1191) ، وأنه أزجى الثناء للمنصور ونوه بما شاده من مآثر عمرانية. فهل يجوز أن ينسب ذلك البناء العظيم لغيره، ويغمطه حقه ؟ لا نستسيغ ذلك على أي حال . نستنتج إذن أن عبد المومن بنى مسجدا فور دخوله مراكش سنة 541 / 1147 ولعل الطابع الاستعجالي قد جعل الذين وقفوا على التصميم يحيدون عن الصواب عند توجيه محرابه. أي أن انحرافا عن القبلة قد شابه. وهذا ما رجحه أكثر من باحث ؛ الأمر الذي دفع الخليفة ذاته إلى أن يأمر ببناء مسجد آخر ملاصقا للمسجد الأول، مع انحراف بسيط لمحرابه نحو الشرق. أي أن الدافع هو تصحيح القبلة. وكان ذلك سنة 553 / 1158 ؛ حيث ابتدأ البناء خلال العشرة الأولى من ربيع الثاني، وكمل في منتصف شعبان من السنة المذكورة. وبالرغم عن محاولة التصحيح والتي لسنا مقتنعين بها، لأن قبلة مجسد الكتبيين الثاني - الحالي - لا تزال منحرفة، فإن ما دعا عبد المومن إلى بناء هذا المسجد ينبغي مواصلة البحث عنه. أليس لذلك صلة بالمكان، مكان المسجد المرابطي الأول ؟ أليس لترك المسجد الأول علاقة بصهاريج الماء التي كان يحتويها ؟ فقد تدعو الحاجة إلى الماء، في أثناء حصار مرتقب، إلى إثارة الفوضى داخل المسجد ؛ وهو أمر ينبغي اجتنابه. نثير هذين التساؤلين ونحن غير واثقين حتى في النص الذي أثار هذا الإشكال ؛ لأن هذه الواقعة لم تتكرر في تاریخ بناء أي مسجد، حسبما رجعنا إلـيـه مـن مـصـادر. فكيف يبنى مسجد، ثم يضاف إليه في امتداده مسجد آخر، ليترك الأول عطلا ؟ على أن هناك بعض الجزئيات التي ينبغي توضيحها لإتمام الحديث عن مسجد الكتبيين. ذلك أن بعض الإشارات الواردة في الذيل والتكملة، والتي نقلها كل من القرطاس والسعادة الأبدية تجلي أمراً آخر. وهو أن يـوسـف بـن عـبـد المومن أكمل المنار، وأن هذا الأخير ظل بدون فحل (وفي عرف البعض العزري ؛ وعند آخرين، صومعة الصومعة ؛ أي البناء الذي يحمل الجامور بتفاحاته، حتى عهد يعقوب المنصور الذي أكمل فحل المنار. كما أمر هذا الخليفة بإتمام الأعمال التي تطلبتها الزخرفة. إذن فالأبحاث الأثرية والمصادر المكتوبة، ومختلف القرائن تكاد تجزم بأن عبد المومن هو الذي بني المسجد ؛ وشرع في تشييد المنار العظيم الذي أكمله ابنه يوسف ؛ في حين بني يعقوب المنصور الفحل (العزري) ؛ وأضـاف الزخارف المطلوبة. والملحظ الأساس أنه على الرغم من مشاركة الخلفاء الثلاثة في البناء، كل على حدة ؛ فإن ذلك لم يكن له أثر على الانسجام والتناسق، لأن التصورات طبعتها رؤية التوحيد والوحدة وكأني بالخلفاء الموحدين الأوائل قد دأبوا على نهج مخصوص في بعض البناءات. فقد -6744-
الجزء 01-23 — ص ٦٧٤٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.