قوي ثمارها برتقالة متوسطة الحجم، ذات لون برتقالي محمر، ولب شديد المرورة يجعلها لا تصلح للأكل. عند النضج يتقلص لب البرتقالة فيصير مركزها فارغا.
الموطن الأصلي للرنج هو جنوب شرق آسيا. ومن هناك انتشرت زراعته في كل المناطق الحارة من العالم، وذلك كشجرة زينة أو لاستخراج العطر من أزهاره وقشرة ثماره ولاستعمالات أخرى. ولهذه الأغراض أدخله العرب إلى شمال إفريقيا والأندلس حتى أصبح مألوفا في حدائقها العمومية والشوارع الرئيسية لمدنها. ولفظ الزهر "azahar" بالاسبانية المأخوذ العربية هو الشاهد يستخرج زيت ماء الزهر المستعمل في العطور والشاي المغربي والحلويات من الأزهار وقشرة الثمار بعد تقطيرها . وعملية التقطير معروفة عند الأسر المغربية وخاصة الحضرية منها. كما تستعمل الثمار في صناعة المربى وتهييئ بعض المشروبات والأدوية.
عن
عن
ذلك.
أما في الزراعة فالرنج والليمون هما أهم أصول التطعيم بالنسبة لإنتاج البرتقال والكليمانتين والليمون نظرا لكونهما أكبر مقاومة للطفيليات المضرة الموجودة في التربة. وبالإضافة إلى كل هذه المزايا لا بد أن نشير إلى أن الكليمانتين نتج عن عملية تهجين بين الرنج والماندرين قام بها أحد الرهبان الفرنسيين "Clément" بناحية وهران بالجزائر إبان عهد الاستعمار. أبحاث شخصية ؛ ألبرت هيل النبات الاقتصادي. مؤسسة فرانكلين للطباعة والنشر، ترجمة عبد المجيد زاهر وآخرون، 1962، القاهرة، نيويورك.
الرند أو ورق موسى، أو الغار، أسماء عربية تطلق على نباتين من جنس لوروس Laurus الذي . هو من فصيلة الرنديات Lauraceae. والنوعان هما :
الرند
ཌ
الغار العادي وهو لوروس نوبیلیس Laurus nobilis الغار الآسوري وهو لوروس آسوریکا Laurus azorica للنوعين صفات نباتية مشتركة تتمثل في كونهما شجرة أو شجيرة لا يتعدى ارتفاعها 10 أوراقها رمحية الشكل. أزهارها صغيرة الحجم ذات لون أبيض يميل إلى الاخصرار، ومجتمعة في ازهرار خيمي الشكل ثمارها عنبية، بيضوية الشكل وسوداء اللون. يتميز النوع الثاني عن الأول بوجود زغب على الأغصان الفتية وبأوراق مستديرة القمة، غير لا معة ومتموجة الحواف، وذات عروق متفرعة ومزغبة. كلا النوعين طبيعي بالمغرب لكن بصفة نادرة. ويصادفان ممثلين بأفراد منعزلة أو بباقات في الغابات الطبيعية. يستوطن الغار العادي المنطقة المتوسطية حيث يصادف آسيا الصغرى إلى المحيط الأطلسي باستثناء ليبيا لكنه نظراً لاستخدامه لعدة أغراض وبصفة مفرطة ومصر. من طرف الإنسان لا يصادف طبيعيا إلا في بعض الأماكن المنعزلة أو المحمية من جهة أخرى لا بد من الإشارة إلى كون هذا النوع قد استفاد بغرسه من طرف الإنسان في
من
من
مناطق عديدة من العالم داخل وخارج موطنه الأصلي. أما في المغرب فإن التوزيع البيوجغرافي للرند العادي يقتصر على الهضاب والجبال غير العالية في المناطق الرطبة سلسلة الريف ذات البيومناخات شبه الرطبة والرطبة والرطبة جداً ذات شتاء دافئ أو معتدل. وفي كل هذه الحالات يقطن هذا النوع أتربة سميكة وخصبة توجد في الطابق المتوسطي الدافئ. للغار الآسوري توزيع بيوجغرافي ما كارونيزي يشمل الجزر الخالدات وجزيرة ماديرا وجزر الأسور ومنطقتين في المغرب. أولاهما بناحية القصيبة بالجزء الجنوبي من الأطلس المتوسط حيث تنتشر تشكيلاته الممثلة بباقات من متناثرة في غابات البلوط الأخضر وبلوط الزان، لكن ما يؤسف له هو أن الاستغلال المفرط لجني أوراق الرند من طرف الإنسان أدى في الوقت الحاضر إلى تدهور بالغ للأشجار التي تكاد تشاهد بدون أوراق. وتنحصر المحطة الثانية لهذا النوع في الأطلس الصغير شرق تيزنيت، حيث توجد الشجرة ممثلة بعدد قليل جداً من الأفراد المتناثرة على أجراف الجبال التي تأوي تشکیلات اجگال (انظر، دم الأخوين).
الأفراد
يعيش الرند الآسوري في نفس الظروف البيئية المذكورة أعلاه.
عرف الرند منذ أقدم العصور كشجرة طبية وعطرية وفاتحة للشهية، وكرمز للانتصار وخاصة عند الرومان الذين كانوا يشيدون أقواس النصر مستعملين أغصان هذه الشجرة التي مازالت تحظى بعناية كبيرة مما جعلها موجودة بكثرة في جل الحدائق العمومية والشوارع الرئيسية لروما وللمدن الأخرى في إيطاليا والبلدان المتوسطية في الضفة الشمالية. كما يغرس الرند عادة في الحدائق المنزلية لاستعمال أوراقه
-4449-
الجزء 01-23 — ص ٤٤٤٩