معلمة المغرب — الصفحة ٣٩٨٩

العريضة المصنوعة من نسيج أزرق اللون والتي تأخذ مراحلها النهائية بمنطقة السودان الغربي، في وقت تستورد قطع الثوب من المغرب 15 Puigaudeau). مادام نفس الإخباري قد أوضح الأهمية التجرية التي حظيت بها مدينة تاگاوست عاصمة وادي نون آنذاك في إنتاج قطع النسيج لتغطية الطلب عليه بما أن نفس التخصص قد نتجت عنه أسواق متخصصة للنساجين بمالي على سبيل المثال (الوزان . (165 وتتكون الدراعة من قطعة واسعة من الثوب، شكلت بوسطها من ناحية القمة] فتحة كبيرة وضيقة لإيلاج الرأس، بينما تمتد من ناحية الكتفين بأكمام واسعة متدلية إلى ما وراء أصابع اليدين تنفتح باتجاه الأسفل حيث يتم جمع طرفي النسيج من جهة الكعبين، تتوسطها قطعة مثلثة الشكل تقريبا ومن نفس الثوب تناهز العشرين سنتمتراً على مستوى العرض تمثل الجيب الوحيد الذي يميز الدراعة، على أن الرسومات والنقوش التي تزينه تنجز مستقلة ومن مواد خاصة يتخصص فيها أهل السودان والنيجر إلى حد الآن، مما يشهد بجلاء على التطور الكبير الذي يشهده هذا الرداء بدءاً من تنوع واختيار تطابق المواد الأولية (70 ,Mauss)، ويختلف طول الدراعة باختلاف قامة الحامل لها مع تحول ملموس إذ تميل حاليا إلى أن تكون متجاوزة للكعبين مع ضرورة التصريح ضمنيا إلى تداخل الانتماءات الاجتماعية والوظيفية لحاملها هاته الميزة مع فنجدها قصيرة لدى الرجل أو المشتغلين مع احتفاظها بطابع نخبوي طويل لدى المستقرين أو الفئات العليا في الهرم الاجتماعي، ويتم طيها من عند الكتفين بشكل آلة الأكورديون أو ربطها في بعض الحالات بحزام من الوسط .(Puigaudeau, 417) ثم إن الدراعة انطلاقا من لونها وشكلها لا يتأتى فهمها لا خارج المعطى الإيكولوجي المحدد طبعا للاختيارات التي تترك مجالا للصدفة أو العشوائية، فما دامت الصحراء تتسم بطابع الحرارة المفرطة الوزان، 148) فإن التقطيع والرسم المورفولوجي للدراعة البينة الاتساع والمفتوحة من الجانبين تسمح بضمان التهوية أي تنقل ومرور دورة هوائية كما يقي امتداد الأكمام وتحركها المستمر من لسعات الحشرات التي تكثر بالمناطق الحارة، على أن اللون الأزرق الذي يطبع هذا اللباس لا ينفلت بدوره من | الاستجابة لهذا المعطى، فالأبيض مثلا إن كان يلائم المناخ الصحراوي فإن اعتماده يظل هامشيا لكونه عاكساً قوياً للأشعة في حين يمتاز اللون الأزرق بتصدره للألوان من خلال اعتباره الأكثرها برودة (209 Dictionnaire) أي أحد المتطلبات الضرورية وسط المناطق الصحراوية. ونحن إن أكدنا على أقدمية هذا الرداء وتجذره بالصحارى الصهناجية فأن اعتباره الآن أحد خصوصيات الانتماء العربي لا يأخذ إطلاقا قيمته من أية مرتكزات أو حقائق تاريخية وإنما يبين أهمية التوسع والامتداد الأعرابي على المحاور الجنوبية والتخوم الشمالية للصحراء الأطلسية، كما يعد احتكار بعض المحاور التجارية الممتدة على طول المنطقة توفيرا لامتياز حقيقي للاستحواذ على السلع التي تأتى على رأسها الدراريع (ج. دراعة). وبالتالي فإن المتغيرات السياسية كما حصل هنا تبين بوضوح خلخلة المجتمعات المستقرة لصالح التشكيلات الاجتماعية الجديدة أو الصائرة في طريق التشكل على امتداد القرون الأخيرة الماضية ليس فقط بموريطانيا بل حتى ببلاد تكنة ويصبح اللباس في مثل هاته الحالات شاهدا على نسبة هامة من درجات التراتب الاجتماعي (272 ,Braudel ثم وضوح سيطرة كبار الرحل والتجار أو بشكل آخر فصائلهم على مستوى عـام أو أيضا داخل القبيلة ذاتها بامتلاك آليات التمايز كاللباس إلى جانب اللغة، وفوق هاته الوظائف المصغرة للدراعة فإنها تأخذ كينونتها بتمييزها للإنسان الصحراوي بل ولأن حضورها أيضا يتعالى على التخصيص ليصب في جوهر الطقوس والممارسات المجتمعية الخاصة بالمنطقة، فمادامت العلاقات بين الرجال والنساء تشكل الخلايا الجوهرية المؤسسة للمجتمع فإن الفصل بينهما مع ذلك يظهر انطلاقا من الاستقلالية النسبية التي يحظى بها كل طرف وتكون الملابس إحدى الآليات البارزة لهذا الفصل,Haulotte (165. فالدراعة مثلا يختص بها الرجال لذلك يعتبر إلباسها لامرأة في مناسبة أو أثناء الرقص ترجمة رمزية ممهدة للعلاقة تملك المرأة فيها إمكانية رفضها أو قبولها كما قد ذلك التحاما بين الجنسين في شكل يعيد الفصل بين الملابس إنتاج بعده الجنسي 190 Westermarck) على أن ارتداء الدراعة في حفلات الزفاف في وادي نون والصحراء يأتي ليزكي هذا الطرح باعتبارها تحيل في مثل هاته المناسبة على مفاهيم الرجولة (تورگزة) كما أنها تحظى داخل الحقل الثقافي الشعبي برصيد هام من الأشعار والأحاديث المروية. يعني استكشاف إننا هنا نود لفت الانتباه إلى توسع التخصص وأهمية التنقيب في الخصائص والمكونات الثقافية لحقل وفضاء الموقع الصحراوي حيث يُمكن ذلك لا محالة من المتغيرات التاريخية بتنويع مفهوم الوثيقة ذاته وتجاوز الضعف والفقر المعلـومـاتي اللذين يعيقان البحث المونوغرافي الضيق. ح الوزان، وصف إفريقيا ، تر. م. الرباط، 1982. الأخضر، ط. I، وم. Al-Idrissi, Le Maghreb au 6° siècle de l'hégire, Trad. M. Sadok, Paris, 1983; F. Braudel, Civilisation materielle, économique et capitalisme XV-XVIIIè siècles, Tome I, Paris 1979; J. Chevalier, Dictionnaire des symboles, Vol. I,6° éd., Paris, 1973; E. Haulotte, Symbolique des vêtements, Lugduni, 1964; M. Mauss, Manuel d'ethnographie, Paris, 1967; A. de Puigaudeau, -3989.
الجزء 01-23 — ص ٣٩٨٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.