معلمة المغرب — الصفحة ١٨٨٧

القديم. ويبدو من خلال البقايا التي عثر عليها المنقبون أن تمودا لم تكن موجودة قبل القرن الثاني قبل الميلاد، (انظر 68 .Cintas, Contribution, p . أما فيما يخص الوجود البونيقي بها فيتضح من خلال بعض الأبحاث التي أجريت بعين المكان أنه غير وارد باستثناء بعض قطع النقود ذات الطابع البونيقي 12 A. Quintero, Excavaciones). إذا ما استثنينا طنجي (طنجة) المعروفة كمركز فينيقي ثم بونيقي لموقعها الهام على المضيق الفاصل بين البحرين المتوسط والمحيط نجد أقرب مركز لها على الواجهة الأطلسية هو "القواس". ولا يستبعد أن يكون القواس أحد المراكز الحنونية التي أشار إليها نص رحلة حانون 404 .Ponsich, Kouas, p). ليكسوس Lixus على الضفة اليمنى لنهر اللكوس ما وحسب هو وارد في رحلة سكيلاكس، فقد كانت مدينة فينيقية على مقربة من مركز محلي، وكانت تسمى كذلك "ليكش" حسب النقوش النقدية بالحروف البونيقية المتأخرة Neopuniques. ويبدو من خلال الحفريات التي أجراها طراديل Tartadell بالمدينة أنها عرفت خمسة مستويات للتعمير، أقدمها المستوى الخامس الذي يحتوي على المخلفات الفينيقية - البونيقية، ثم المستوى الرابع الذي عثر فيه على مصباح بونيقي. وعلى العموم أثبتت الأركيولوجيا أن البقايا الفينيقية في المركز تعود إلى القرن السابع قبل الميلاد، وأن المرحلة الفينيقية - البونيقية توقفت في نهاية القرن الثالث أو بداية الثاني لتبدأ مرحلة جديدة سماها طراديل بالمرحلة البونيقية الموريطانية (Punico-maurétanienne). وفيما يخص الشريط الساحلي الممتد بين ليكسوس وجزيرة الصويرة ( موكادور) أسفرت التنقيبات به عن بعض البقايا البونيقية كما هو الحال في مولاي بوسلهام. وتبقى هذه المخلفات ضئيلة إذا ما قورنت مع مثيلاتها بباقي المناطق والمراكز. الفضل في الكشف عن التاريخ القديم لجزيرة ويرجع الصويرة إلى الأبحاث الأثرية، لأن النصوص القديمة لم تتحدث عنها ، ولم تنل حظاً مما كتبه الأقدمون. فقد انطلق التنقيب بها منذ بداية الاستقلال تحت إشراف كوبرلي Koeberle ثم حل محله جودان Jodin الذي نشر نتائج حفرياته 1967 Les établissements du roi Juba) وقسم تاريخ الجزيرة إلى مرحلتين أساسيتين المرحلة الأولى من القرن السابع قبل الميلاد إلى القرن الخامس. : المرحلة الثانية تبدأ مع عهد يوبا الثاني (30 ق. م - حوالي 24 م) . وتفصل بين المرحلتين حقبة يرى الباحثون أن المركز شهد خلالها فراغاً قبل أن يعرف الازدهار على عهد يوبا الثاني الذي أقام به صناعة الأرجوان. ومن الصعب جداً القول إن البونيقيين استقروا بموكادور بناء على المعطيات الأثرية التي توصل إليها المنقبون إلى وقتنا هذا وإن بعض الدارسين يرون أنها جزيرة كرني التي تحدث عنها نص رحلة حنون . انظر : 29 .A. Jodin, Mogador, p). عثر على بعض البقايا البونيقية وخاصة النقائش في تموسيدا وبناسا ولا سيما بوليلي التي احتضنت العديد من هذه النقائش وبعض سمات الحضارة البونيقية التي تعود إلى القرن الثالث قبل الميلاد انظر : J. P. Ferrier) .Inscriptions puniques, I.A.M., 1, p. 83 - 100) وهكذا كشفت الأبحاث الأثرية التي أجريت بوليلي في مختلف الحقب عن وجود أربعة نصب جنائزية Steles) Funeraires ونصب نذري Stele Votine) كلها منقوشة باللغة والحروف البونيقية 49 - 48 .Jodin, Volubilis, p) وهو دلیل مادي على وجود البونيقيين بالمدينة بحكم وجود مدفنهم، خصوصا إذا ما علمنا أن نصبين اثنين من بين هذه النصب يضفيان على صاحبيهما صفة "قاض" أو "شوفيط Surate" ، بل إن أحدهما يشير إلى وجود نظام الشوفيط كمؤسسة بونيقية بوليلي. وتضم هذه النقيشة أربعة أسطر على الشكل التالي : SWYTMKN S PTHSETMKL... BN HYMLL BN MLWYTNK HSPT BN R...(BN) RS HSPT BN YMSTN HSPT BN MKLL... ... BN SNT S (SM) WSBE LM YSHB ويمكن ترجمة وتأويل النص إلى ما يلي : "هذا نصب قبر SWYTNKN الشوفيط الذي MKL d أقامه بن بن ...MKLL R بن HYMLL MLWYTNK الشوفيط بن RS الشوفيط بن YMSTN الشوفيط بن SNT عمره سبع وستون سنة. لا ينقل (النصب). (انظر : بن .(A. Jodin, Volubilis, p. 210 - 211 ويبدو من خلال هذه النقيشة أن منصب الشوفيط كان وراثيا أو أن هذه الأسرة مارست هيمنتها على الأهالي منذ منتصف القرن الثالث قبل الميلاد اقتداء بالقرطاجيين (212 - 211 .A. Jodin, Volubilis, p) . ومما يرجح ذلك العثور بفوروم وليلي سنة 1915 على نقيشة لاتينية يتضح من خلالها أن انتقال السلطة التنفيذية إلى الرومان بالحاضرة المورية كان تدريجياً وأنها استمرت في قبضة نفس الأسرة على ما يبدو. فماركوس فاليريوس سيفروس Marcus Valerius severus كان خلال ثورة أيديمون Aedemon حوالي منتصف القرن الأول الميلادي يتقلد منصب الشوفيط بالمدينة وهو ما يمكن استنتاجه من نص النقيشة : M. VAL. BOSTRIS F. GAL. SEVERO AED SVFETI II VIR FLAMINI PRIMO IN MVNICIPIO SVO PRAEF AVXILIOR ADVERSVS AEDEMO إلى ماركوس فاليريوس سيفروس، ابن بوستار، من قبيلة كاليريا العمدة الشوفيط، ثاني الحاكمين، الكاهن الأول في مستلحقته، قائد الجيوش المساعدة التي تصدت لأيديمون ... الخ " . -1887-
الجزء 01-23 — ص ١٨٨٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.