فبينما نرى - نحن المسلمين - وربما كان معنا أهل الإنصاف من الناس
- في هذا الكتاب صورة الشيطان بعداوته للإنسان، ولكل قيم الإنسان الفاضلة ؛ نجد أن دار النشر تقوم بطبع الكتاب رغم أن أحد مستشاريها للتحرير (كوشوانت (سين وهو مؤلف هندي غير مسلم ـ قد حذرها من هذا العمل بقوله : «لقد صور النبي في هذه الرواية على أنه دجال، وإن كان المؤلف لا يدرك أن هذا العمل قد يسبب المشكلات؛ فلا شك أنه لا يفهم أبداً حقيقة الأمور في الهند ، قد كان للجانب المالي الدور الأساسي - لا شك - في تجاهل هذا التحذير بالنسبة لدار النشر؛ فردة فعل المسلمين بالنسبة لهم أفضل وسيلة للإعلان والدعاية لهذا الكتاب؛ فعلينا أن نأخذ هذا الأمر بعين الاعتبار؛ فلا نسوق لهم إنتاجهم من حيث لا ندري ، ولقد بحثت شخصياً عن طريقة أخرى غير شراء الكتاب للاطلاع عليه .
وأما بالنسبة لمن رشح الكتاب للجائزة الأدبية؛ فالموضوع قد يكون أكثر عمقاً ، فهذا الأمر له أكثر من دلالة، فمن هؤلاء الأدباء من يحمل في قلبه الحقد على الإسلام والمسلمين ؛ فكيف لهؤلاء أن يفوتوا هذه الفرصة دون توجيه طعنتهم لهذا الدين وأتباعه متسترين بشعارات الأدب» و «حرية التعبير عن الرأي»(۱)؟
(۱) من مقال بعنوان دراسة الآيات الشيطانية للأستاذ مأمون التائب، نشر في غير جريدة ومجلة، وقد رد على كتاب آيات شيطانية جماعة نقدوه من بينهم : الدكتور محمد مدرس الأدب الإنجليزي بجامعة القاهرة في كتابه الآيات الشيطانية الظاهرة والتفسير»، نشر المختار الإسلامي في (۱۰۱) صفحة، وأحمد ديدات في شيطانية الآيات الشيطانية وكيف خدع سلمان رشدي الغرب»، مطبوع عن دار الفضيلة، ومن وراء سلمان رشدي أسرار المؤامرة على الإسلام لفهمي الشناوي، وغيرهم كثير .
۹۸
الجزء 1 — ص ٩٨