التوراة كتابات ما بين العهدين التوراة المنحول — الصفحة ٢٠١

الآجر. 17 لكن الله حرض هزة أرضية عنيفة وأفلتت النار المنبعثة من الأتون في شعلات وشرارات من الشعلات وأحرقت جميع الذين كانوا حول وأمام الأتون وكان جميع الذين قضوا في هذا اليوم ثلاثة وثمانين ألفاً وخمسمائة. أما أبرام فلم يصب ولو بجرح بسيط بسبب حرق النار. 18 وقام أبرام من الأتون وذاب أتون النار. وهكذا أنقذ أبرام وذهب إلى الرجال الأحد عشر الذين كانوا مختبئين في الجبال وأعلمهم بكل ما جرى له فنزلوا معه من الجبال مغتبطين باسم الرب، وأحـــد من الذين صادفوهم في هذا اليوم لم يخف فأسموا هذا الموضع باسم أبرام في لغة الكلدانيين، أي دلي Deli الذين يعني الله. VII برج بابل 1 وحصل بعد هذه الأمور أن شعب الأرض لم يرتد عن أفكاره الشريرة. فاجتمعوا من جديد لدى رؤسائهم وقالوا : الشعب لن يهزم أبداً. فلنجتمع الآن ونبني مدينة وبرجاً لا يزال أبدا ! » 2 وعندما بدأوا بالبناء رأى الله المدينة والبرج اللذين كان يبنيهما أبناء البشر، وقال الله : ها أنهم شعب واحد ولهم لغة واحدة لجميعهم. وما بدأوا بعمله لن تحتمله الأرض والسماء لن يمكنها أن تحتمل رؤيته. وسيحصل إذا لم نوقفهم فوراً أنهم سيصبحون متهورين في كـل مـا سيقررون عمله. 3 ،ولهذا، فها أنني سأفصل لغاتهم وأشتتهم في كافة البلاد لكي لا يعرف كـل أخاه ولا يفهم كل منهم بعد ذلك لغة قريبه وسأضع الحجارة في الحماية بالنسبة لهم. سيبنون لأنفسهم مساكن تيجان بجذوع من القش وسيحفرون لأنفسهم كهوفاً وسيسكنون فيهـا مثـل مع حيوانات الحقول. وسيكون الأمر هكذا أمامي في كل عصر حتى لا يفكـروا مـن بعـد أبـداً في هذا الأمر. سأعتبرهم مثل نقطة ماء وسأقارنهم بتفل. ستكون نهاية بعضهم في الماء وأما الآخرين فإنهم سيجفون من العطش. 4 وسأختار أبرام عبدي بالتفضيل عن هؤلاء البشر كلهم. وسأخرجه من أراضيهم وسأقوده إلى الأرض التي تنظرها عيني منذ البدء. فعندما أخطأ سكان الأرض جميع بحضوري وأنزلت مياه الطوفان فإنني لم أدمرها بل حفظتها. ذلك أن ينابيع غضبي لم تنسكب عليها ومياه ثورتي لم تنزل عليها فهنا إذن سأسكن عبدي أبرام وسأقيم ميثاقي معه. سأبارك نسله وسأسمى الله بالنسبة له إلى الأبد 5 أما بالنسبة للشعوب التي تسكن الأرض، فعندما بدأت ببناء البرج فصل الله لغاتها وغير مظهرها فلم يعد أحد يعرف أخاه ولم يعد أحد من بينها يفهم لغة قريبه. وهكذا حصل أنه عندما كان البناؤون يأمرون مساعديهم بجلب الحجارة كانوا يجلبون لهم الماء، وإذا كانوا يطلبون كانوا يجلبون لهم القش. وهكذا إنما انشرخ مصيرهم وتوقفوا عن بناء المدينة. وقد شتتهم الله على وجه الأرض كلها. وبسبب ذلك أعطي لهذا الموضع اسم بلبلة، لأنه ها هنا بلبل الله اللغات ومن هنا إنما بعثرها الله على وجه الأرض. 201
ص ٢٠١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.