وجب المو التبليغ
۸۱
الآخرين، يصعُبُ عليهم أن يدركوا - لسذاجتهم وحسن ظنهم بمشايخهم - خطر ما يمارسونه بعد مطالعته من أمور مجانبة عن الصدق وغير ملائمة مع طبيعة الإسلام أيضًا » (۱) .
وقال الأستاذ تابش مهدي : ومن العجب العجاب أن الكتاب لا يحظى في نظر مؤلفه بالأهمية التي يحظى بها في نظر قرائه؛ لأن مؤلّفه بعد إيراد الروايات فيه يذكر الحكم عليها بالعربية فيقول : صحيحة، أو ضعيفة، أو منكرة، أو موضوعة، أو باطلة، أو ساقطة الاعتبار، أو في
سندها كذاب .
ولكن مع
هذا لا نحمل الخطأ على القراء؛ لأن أغلبيتهم لا يعرفون العربية، والمؤلّف يترجم نصوص الروايات فقط إلى الأرديَّة، ويسكُتُ عن نقل الحكم عليها إلى الأرديَّة تماما (٢).
وعلى هذا يفهم العامة من الناس بأن الروايات كلها صحيحة، ويُحسنون الظن بالمؤلّف المحدِّث أيضًا، بحيث لا يمكن أن يكتب كتابا لإفادة الآلاف المؤلفة من الناس يحتوي على سيل من البدع والخرافات، ويزيد حسنُ ظنّهم بالكتاب أيضًا سكوت كبار علماء (دیوبند) من الرد عليه حتى أصبح منهجًا مقررًا لجماعة التبليغ). وإليكم بعض الأمثلة من هذا الكتاب التي تدل على أن المؤلّف
لم يُوفَّق في انتخاب مواده :
عن عمر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لما أذنب آدم الذنب الذي أذنبه رفع رأسه إلى السماء، فقال : أسألك بحق محمد إلا غفرت
(۱) المصدر السابق (ص۱۰).
(۲) المصدر السابق (ص۹۹ - ۱۰۰) باختصار .
الكتاب — ص ٨١